Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « comtat »
Comtat
[kɔmta]
Définitions de « comtat »
Comtat - Nom commun
-
Territoire gouverné par un comte.
Dans ce comtat jadis dominé par un comte autocratique, la démocratie est aujourd'hui à l'honneur.
— (Citation fictive) -
(Spécifiquement) Désigne le Comtat Venaissin, une région historique de France.
Niché au coeur de la Provence, le Comtat Venaissin révèle un passé historique riche, conservé dans le marbre de ses édifices et la mémoire de ses habitants.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Comtat d'avignon
-
Comtat venaissin
C'est désormais officiel ou presque le Parc naturel régional du Ventoux est né. Le décret qui officialise la création du PNR doit être publié ce mardi ou ce mercredi. Le Ventoux devient ainsi le 55e parc naturel régional français et le neuvième en PACA. 35 communes en font partie, du Comtat Venaissin aux gorges du Toulourenc, en passant par le sommet du Ventoux et le plateau de Sault. 88.000 habitants y vivent, sur une superficie de 85.000 hectares.
— France Bleu, Le parc naturel régional du Ventoux est désormais (presque) officiel
Étymologie de « comtat »
Du latin comitatus, et de l'occitan comtat.Usage du mot « comtat »
Évolution historique de l’usage du mot « comtat » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « comtat » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « comtat »
Citations contenant le mot « comtat »
-
Une partie de la Provence appartient aux papes : Avignon et ses environs et le Comtat Venaissin. Ces terres ont à leur tête un vice-légat, représentant du pape.
www.lamarseillaise.fr — Marseille : le mur de la peste pour protéger le Comtat Venaissin -
L’aéroclub du Haut Comtat s’est réuni en assemblée générale dans le club house de l’aérodrome samedi 5 mars. Devant une salle comble, le président Jean-Luc Mathieux a dressé un bilan 2021.
Visan. L’aéroclub du Haut Comtat poursuit sa progression -
Au pied de la tour Ferrande (XIIe siècle) dans une charmante maison de village, est installée la maison du costume comtadin avec son magasin drapier du XIXe siècle et ses salles d’exposition de costumes du comtat Venaissin. Venez découvrir la maison du costume comtadin et admirer le travail méticuleux des couturières, du temps où les maisons s'éclairaient à la bougie.
Promenade à travers l'histoire du costume. -
Ce n’est pas l’impossibilité actuelle de se rencontrer et de se réunir qui empêche de partager, de communiquer et d’échanger. Pour cela, le bureau de l’association Les Amis de Cordes et du comtat cordais a proposé les outils numériques pour maintenir des liens entre les adhérents et poursuivre leurs recherches, leur désir de connaissance de la région de Cordes.
ladepeche.fr — Cordes-sur-Ciel. Les Amis de Cordes et du comtat cordais poursuivent leurs activités… virtuelles - ladepeche.fr -
Rouleau croustillant de légumes et foie gras poêlé, sauce d’une réduction de raisiné, ou pigeon du « Colombier du Comtat » rôti et confit, sauce au vin doux naturel de Rasteau, les produits locaux et de saison sélectionnés par le chef expriment toutes les saveurs de le Provence dans sa cuisine.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css= ».vc_custom_1465225525831{margin-top: 20px !important;} »][vc_column width= »1/2″][vc_single_image image= »603″ img_size= »full »][/vc_column][vc_column width= »1/2″][vc_column_text]
Ventoux Magazine — La Table du Mas - Violès - Ventoux Magazine -
Le collectif Bassin-versant de la Nesque sera présent à la journée mondiale du nettoyage de la planète qui se déroulera le samedi matin 17 septembre dans 15 communes du Comtat venaissin. Les associations, les...
Pernes-les-Fontaines. World cleanup day : le collectif Bassin-versant de la Nesque mobilisé
Traductions du mot « comtat »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | count |
| Espagnol | contar |
| Italien | contare |
| Allemand | anzahl |
| Chinois | 计数 |
| Arabe | العد |
| Portugais | contagem |
| Russe | подсчитывать |
| Japonais | カウント |
| Basque | zenbatu |
| Corse | cuntà |