La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « compassionnel »

Compassionnel

[kɔmpasjɔnœl]
Ecouter

Définitions de « compassionnel »

Compassionnel - Adjectif

  • Qui manifeste une profonde empathie et un vif sentiment de pitié envers autrui.

    Dans la tempête de leur désespoir, son regard compassionnel fut pour eux un phare de douceur et d'humanité.
    (Citation fictive)
  • (Médecine) Se dit d'un traitement administré dans des situations critiques, sans garantie d'efficacité, avec l'espoir de procurer un soulagement ou une amélioration à un patient en phase terminale.

    Dans l'univers médical, le recours au traitement compassionnel, bien que ne promettant aucune certitude d'amélioration, demeure une lueur d'espoir pour les patients en phase terminale.
    (Citation fictive)

Étymologie de « compassionnel »

Dérivé du mot compassion avec le suffixe -el.

Usage du mot « compassionnel »

Évolution historique de l’usage du mot « compassionnel » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « compassionnel » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « compassionnel »

Citations contenant le mot « compassionnel »

  • La Food and Drug Administration (FDA), qui supervise l’accès au marché des médicaments sur le sol américain, vient de prendre la décision, lundi 15 juin, de révoquer l’autorisation d’utilisation exceptionnelle qui permettait aux hôpitaux de recevoir de la chloroquine ou de l’hydroxychloroquine pour la prise en charge des patients Covid-19. Les molécules peuvent toujours être employées en essai clinique ou dans un cadre compassionnel.
    L’agence américaine révoque l’autorisation exceptionnelle de la chloroquine - Heidi.news
  • Le feu vert de l'agence européenne ouvrirait la porte à l'utilisation de l'antiviral dans tous les pays de l'Union européenne. Le remdesivir fait pour l'heure l'objet de prescriptions à usage compassionnel ou dans le cadre d'un essai clinique.
    industriepharma.fr — Covid-19 : L'agence européenne annonce une évaluation accélérée pour le remdesivir
  • En effet, en premier lieu, ce médicament n’est recommandé que dans le cadre d’un usage compassionnel. Par conséquent, le HCSP considère que le remdesivir n’a pas d’effet thérapeutique et donc ne peut être utilisé que pour « rassurer les patients ». Par ailleurs, cet usage compassionnel n’est recommandé que dans l’attente des résultats des essais cliniques.
    Que retenir de l'audition du professeur Raoult par la commission d'enquête parlementaire
  • Source [Causeur] Dans le discours sur la Vertu prononcé par Alain Finkielkraut la semaine passée, la grand-tante du narrateur de la Recherche de Proust – décrite comme agaçante dans le roman – a été convoquée. De nos jours, Tante Céline et un ordre moral tout à fait inédit ont gagné. L’académicien fait de Tante Céline une « icône de l’égalitarisme compassionnel qui règne partout. »
    Tante Céline sous la coupole - Décryptage - Actualité - Liberté Politique
  • Ainsi la ploutocratie développe son système dictatorial partout : la merdiocratie dictatoriale qui agite en permanence le monde des bisounours et du registre compulsionnel, compassionnel pour vous inviter à venir lui manger le pain dans la main tous les jours...
    corona : sous pression la Chine "retrouve" des morts!!
  • Denis Colombi ajoute: «Les deux regards, compassionnel et culpabilisateur, coexistent mais ne sont pas toujours aussi forts l’un que l’autre. Lors de crises économiques, le jugement décline au profit de l’idée que les pauvres sont des victimes du système. La tendance s'inverse lorsque la croissance repart.»
    Bilan — Où va l’argent des pauvres? - Bilan
  • 3 à 5 ans. C'est en moyenne l'espérance de vie des patients diagnostiqués de la maladie de Charcot. Tous les espoirs sont permis pour la soigner avec un traitement proposé en accès compassionnel à certains malades en France depuis octobre 2023.
    Handicap.fr — Maladie de Charcot : un 1er traitement en accès pré-précoce
  • L’accès compassionnel (prescription nominative) remplace les anciennes ATUn (autorisation temporaire d’utilisation nominative) et RTU (recommandation temporaire d’utilisation). Il existe donc deux types d’accès compassionnel.
    Medscape — Ne dites plus « ATU », dites « autorisations d’accès précoce ou compassionnel »

Traductions du mot « compassionnel »

Langue Traduction
Anglais compassionate
Espagnol compasivo
Italien compassionevole
Allemand mitfühlend
Chinois 富有同情心的
Arabe حنون
Portugais compassivo
Russe сострадательный
Japonais 思いやりのある
Basque errukitsua
Corse cumpassivu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.