La langue française

Commercialisable

Définitions du mot « commercialisable »

Trésor de la Langue Française informatisé

Commercialisable, adj.Qui peut être commercialisé. Élevage et céréales étaient surtout destinés à l'auto-consommation des cultivateurs; la part commercialisable était réduite et consistait principalement en blé (J.-A. Lesourd, C. Gérard, Hist. écon., XIXeet XXes.,t. 1, 1968, p. 182). 1reattest. 1955 (La Forêt fr., p. 6); de commercialiser, suff. -able*.

Wiktionnaire

Adjectif

commercialisable \kɔ.mɛʁ.sja.li.za.bl\ masculin et féminin identiques

  1. (Économie) (Travail) Qui peut être mis sur le marché, qui peut être commercialisé.
    • « Sinon les œufs ne seront pas commercialisables », a estimé la ministre allemande Ilse Aigner, dont le pays a déjà appliqué le texte. — (« Quelque 51 millions de poules pondeuses en batterie bientôt dans l’illégalité », 20Minutes.fr, 14 novembre 2011)
    • Ils craignent que les partenariats public-privé en recherche ne fassent qu’augmenter inutilement les coûts de gestion et ne détournent les universités de l’une de leurs missions premières, soit de faire de la recherche fondamentale et non de la recherche pour produire des biens commercialisables. — (« Universités: les PPP en recherche inquiètent des chercheurs », LeDevoir.com, 25 novembre 2010)
    • La faute aux éleveurs qui, malgré la qualité de sa viande, lui préfèrent d’autres races plus « commercialisables ». — (« La ferme des parias », LePoint.fr, 20 mai 2010)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « commercialisable »

Dérivé de commercialiser avec le suffixe -able.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « commercialisable »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
commercialisable kɔmɛrsjalisabl

Évolution historique de l’usage du mot « commercialisable »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « commercialisable »

  • La baisse anticipée du volume commercialisable de la prochaine vendange s'explique par l'effondrement des ventes provoqué par l'épidémie de Covid-19. Le rendement exact - fixé en 2019 à 10.200 kg à l'hectare - sera officiellement annoncé le 22 juillet. Mais au regard du "contexte économique" et du niveau de stocks important, le Comité a d'ores et déjà décidé d'un échelonnement de la mise en bouteille. La Revue du vin de France, Vendange 2020 : le champagne vers une baisse du rendement commercialisable - La Revue du vin de France
  • Mais bien entendu, pour le moment, ces informations sont encore à considérer avec une certaine réserve étant donné qu’elles ne sont pas officielles. Et comme nous l’évoquions plus haut, certains constructeurs étudient déjà la technologie de recharge à 100W, mais pour le moment, aucun n’a encore utilisé celle-ci sur un modèle commercial. Cela pourrait être dû au fait que certains problèmes techniques doivent encore être résolus avant que la recharge à 100W ne soit commercialisable. Presse-citron, Grâce à la recharge rapide 100W, les smartphones passeront de 0 % à 100 % en un temps record
  • Autre intérêt, la séparation du lait est possible quartier par quartier. « Les robots sont équipés de 2 circuits de lait : un pour les premiers jets, le lait à cellules ou avec antibiotiques et un autre pour le lait commercialisable. Le circuit du lait non commercialisable peut être lavé entre chaque vache à problème, l’autre est lavé deux fois par jour seulement. Cela génère des économies d’eau conséquentes. » Journal Paysan Breton - Hebdomadaire technique agricole, Confort de travail autour des trois robots | Journal Paysan Breton
  • Le rendement commercialisable de la vendange 2020 sera prise par le bureau exécutif du Comité Champagne le 22 juillet prochain. mon-ViTi, Les mesures exceptionnelles des vignerons champenois proposées pour sauvegarder leur filière | mon-ViTi
  • Commençons par signaler qu’il s’agit ici des résultats d’un projet de recherche, et non de la présentation d’un produit commercialisable. La firme a tout de même dévoilé un prototype fonctionnel à l’état de « preuve de concept ». Les lunettes que l’on découvre ici ne pèsent que 17,8 grammes, très loin des 570 grammes de l’Oculus Quest. En poussant plus loin les technologies disponibles, Facebook annonce même qu’un poids de seulement 6,6 grammes serait atteignable. Pour développer un casque aussi compact que de simples lunettes de soleil, Facebook a conjugué deux méthodes. Frandroid, Oculus : Facebook Research dévoile les lunettes VR du futur

Traductions du mot « commercialisable »

Langue Traduction
Anglais marketable
Espagnol comerciable
Italien vendibile
Allemand marktfähig
Chinois 适销对路
Arabe قابل للتسويق
Portugais comercializável
Russe ликвидный
Japonais 売れる
Basque merkatura
Corse negoziable
Source : Google Translate API

Commercialisable

Retour au sommaire ➦

Partager