La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « comme une lettre à la poste »

Comme une lettre à la poste

Définitions de « comme une lettre à la poste »

Wiktionnaire

Locution adverbiale - français

comme une lettre à la poste \kɔ.m‿yn lɛ.tʁ‿a la pɔst\ invariable

  1. (Familier) (Figuré) Très facilement.
    • Ils se laissaient glisser en se pelotonnant de manière à entrer, comme une lettre à la poste, dans l’ouverture coupée à vif et presque perpendiculairement à ce talus. — (Zénaïde Fleuriot, Alfred Nettement, Victor Lecoffre, La Semaine des familles : revue universelle hebdomadaire, Jacques Lecoffre et Cie, Paris, 1863, page 48)
    • Eux, ils ont pu passer avec leur gazogène comme une lettre à la poste, puisque leurs papiers sont en règle… — (Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 333)
    • Il n’y aura aucune complication tout se déroulera comme dans du beurre. Après une période d’adaptation fastidieuse mais on ne peut plus normale ils assimileront rapidement nos méthodes et se montreront très coopératifs. Une lettre à la poste. — (Oliver Rohe, Terrain vague, 2005, page 34)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « comme une lettre à la poste »

 Composé de lettre et de poste.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « comme une lettre à la poste »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
comme une lettre à la poste kɔm yn lɛtr a la pɔst

Citations contenant le mot « comme une lettre à la poste »

  • La délibération aurait pu faire bondir plus d’un élu, elle est finalement passée comme une lettre à la poste, avec une seule abstention au moment du vote, celle du maire de Hagenthal-le-Bas, Gilbert Fuchs. À compter du 1er  janvier 2023, les 40 communes de SLA devront reverser, en totalité ou en partie selon les cas, la...
    Taxe d’aménagement : les communes passent à la caisse
  • Aux alentours du 15 août, cette publication sur les réseaux sociaux a bien fait rire les Français alors que les Belges n’ont rien trouvé à redire, c’est passé comme une lettre à la poste.  
    ici, par France Bleu et France 3 — Vous avez tous été des "trainee" à un moment de votre vie

Traductions du mot « comme une lettre à la poste »

Langue Traduction
Anglais like a letter in the post
Espagnol como una carta en el correo
Italien come una lettera per posta
Allemand wie ein brief auf der post
Chinois 就像邮件中的一封信
Arabe مثل رسالة في المنشور
Portugais como uma carta no correio
Russe как письмо на почте
Japonais ポストの手紙のように
Basque postako gutun bat bezala
Corse cum'è una lettera in u post
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot comme une lettre à la poste au Scrabble ?

Nombre de points du mot comme une lettre à la poste au scrabble : 29 points

Comme une lettre à la poste

Retour au sommaire ➦