Coloratur : définition de coloratur, colorature

chevron_left
chevron_right

Coloratur, colorature : définition du Trésor de la Langue Française informatisé

COLORATUR, URE, adj. et subst. fém.

MUSIQUE
A.− Adj. [En parlant d'une chanteuse d'opéra] Qui pratique le chant d'opéra à grandes vocalises. Soprano coloratur.
Rem. Attesté ds Lar. encyclop.-Lar. Lang. fr. et Rob.
B.− P. méton., subst. fém.
1. (Une) colorature. (Une) virtuose qui pratique le chant d'opéra à grandes vocalises. La colorature a généralement des cordes de la longueur de celles d'un soprano lyrique (A. Wicart, Les Puissances vocales,Le Chanteur, 1944, p. 322).
2. Subst. fém. plur. Les coloratures. Les grandes vocalises du chant d'opéra. Les coloratures et les « éclats de rire des sopranistes italiens » [dans la musique d'église] (A. Pirro, Jean-Sébastien Bach,1919, p. 44).
P. méton., au sing. Composition de chant vocal qui comporte des coloratures.
Orth. Rob. Suppl. 1970 distingue colorature ou coloratura, terme de mus. (,,musique vocale ornée de vocalises, trilles, portando, etc.``) et une coloratur, au plur. ital. colorature, pour désigner la chanteuse. Étymol. et Hist. 1919 « musique ornée de vocalises » (A. Pirro, Jean-Sébastien Bach, p. 14). Empr. à l'ital. coloratura « id. », propr. « coloration », attesté dep. fin xvie-début xviies. (Tassoni ds Batt.), dér. de colorare (colorer*); la forme coloratur est empr. à l'ital. par l'intermédiaire de l'all. Koloratur « vocalise » (1571 ds Weigand).

Coloratur, colorature : définition du Wiktionnaire

Nom commun

colorature \kɔ.lɔ.ʁa.tyʁ\ féminin

  1. (Musique) Vocalise d’une grande virtuosité.
    • Les opéras de Rossini regorgent de coloratures.
  2. (Par métonymie) Personne capable de cette virtuosité vocale, notamment dans les aiguës.
    • Les plus grandes coloratures ont interprété l’air de la Reine de la nuit de Mozart ("La Flûte enchantée") ou "Les oiseaux dans la charmille" d’Offenbach ("Les contes d’Hoffmann").
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « coloratur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
coloratur kɔlɔratyr play_arrow

Évolution historique de l’usage du mot « coloratur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « coloratur »

  • À quoi ressemblera le concert de demain ? Pour la soprano colorature Clara Bellon, le concert de demain se fera sur la mer. France Musique, Le concert de demain, pour Clara Bellon
  • Cette immense soprano colorature avait chanté sur les plus grandes scènes d’opéra du monde, mais elle avait un lien particulier avec Agen où elle s’était produite plusieurs fois. La première, au début des années 50, c’était en tant que pianiste : sa carrière de cantatrice n’avait pas encore vraiment débuté, et elle accompagnait Armand Mestral, pour un gala au théâtre Ducourneau. Dans ses mémoires, elle rappelle avec humour que le beau baryton-basse, à l’issue du concert, aurait volontiers amené dans sa chambre d’hôtel cette belle rousse, et pas seulement pour causer musique ! petitbleu.fr, Disparition de Mady Mesplé : des liens forts avec Agen - petitbleu.fr
  • Altiste tout droit sortie du conservatoire Emmanuel-Chabrier de Clermont-Ferrand, c’est pourtant dans le chant qu’Angélique Pourreyron s’est finalement épanouie. Sa voix de soprano, modelée à Orsay puis au conservatoire d’Amsterdam, s’était affinée ces dernières années en mezzo colorature… Une souplesse et une virtuosité qui répondaient aux désirs lyriques grandissant de la chanteuse. www.lejdc.fr, La chanteuse Angélique Pourreyron est décédée - Clermont-Ferrand (63000)
  • La cantatrice Mady Mesplé s’est éteinte cette semaine à l’âge de 89 ans. Dans son article en hommage à cette grande soprano colorature française, la journaliste du Monde Marie-Aude Roux écrit que son « répertoire s’étendait de l’opéra à l’opérette, en passant par la musique contemporaine et la variété », et qu’elle possédait «une belle présence scénique, une grande noblesse de style et d’interprétation », ainsi qu’« une voix légère aux aigus stratosphériques (elle montait sans effort jusqu’au contre-sol, elle a enregistré un contre-la bémol et osait même, en privé, le contre-si bémol !)". France Culture, Hommage à Mady Mesplé et weekend Harry Potter
  • La soprano colorature Sabine Devieilhe est l'une des plus grandes voix d'Europe. Son récital, samedi soir, était le premier à rassembler du public dans les augustes murs du Grand Théâtre de Genève, fermé depuis des mois en raison de la crise sanitaire. Peu de public cependant: le récital était réservé "aux soutiens du Grand Théâtre durant la période Covid-19". La jauge était limitée à 300 personnes, les mesures sanitaires en vigueur.  rts.ch, Le Grand Théâtre rouvre ses portes avec des artistes d'exception - rts.ch - Musiques
  • Tous deux accompagnaient la soprano coloratur Lisa Tatin dans un set qui a amené le baroque vers la pop, réarrangeant des airs de Tarquinio Merula ou Girolamo Frescobaldi, et conduit la pop vers le baroque en reprenant, toutes cordes en boyaux devant, "No roots" d'Alice Merton, un tube de 2016. La chanteuse a apprécié ce travail d'un style plus pop, gommant, nous dit-elle, le vibrato. L'occasion aussi de montrer que les jeunes musiciens classiques sont loin d'être sectaires. rts.ch, Les Purple Nights emmènent le classique dans les clubs - rts.ch - Musiques
  • Natalie Dessay n'est pas de ces cantatrices qui vivent dans la cage dorée et impénétrable de leur opéra. La soprano léger/soprano coloratur, 44 ans, aime sortir des sentiers battus. Elle ne cache avoir été très disco et forcément fan des Bee Gees, et s'exprime volontiers sur l'homosexualité ou la religion, parfois les deux en même temps ! , La soprano Natalie Dessay se confie sur... sa conversion au judaïsme, les hommes à barbe et les Bee Gees ! - Purepeople
  • L’office municipal de la culture présente, à 18 h, ce jeudi 21 décembre, dans le salon Racine de l’hôtel de ville, un concert de Noël donné par Patricia Ponselle, mezzo coloratur de l’Opéra de Paris, accompagnée du pianiste Yves Lavigne. midilibre.fr, La chanteuse Patricia Ponselle et le pianiste Yves Lavigne en concert - midilibre.fr
  • Retenez ce nom, Sabine Devieilhe. Elle est la nouvelle étoile du lyrique. Sa voix bien timbrée de soprano coloratur est sensible, sensuelle ; elle virevolte dans des vocalises insensées de virtuosité et a mis vendredi soir, lors de la première de Lakmé de Léo Delibes, l’Opéra Comique à ses pieds. lejdd.fr, Une nouvelle Dessay nait à l’Opéra Comique dans Lakmé
  • La volcanique soprano coloratur belfortaine Adeline Tirlot-Toniutti, 28 ans, se produira en compagnie de plusieurs artistes lyriques : le contre-ténor franco-anglais William Shelton, 22 ans, issu du conservatoire de Besançon et déjà demandé par les plus grands ensembles baroques pour sa voix très particulière ; la soprano coloratur Véronique Malet qui « coacha » longtemps la Belfortaine ; le ténor dramatique Jean Charmoille, dont l’une des particularités est d’être également psychiatre et psychanalyste à Montbéliard et Paris. , Edition Belfort-Héricourt-Montbéliard | Belfort : le « Mois givré » s’ouvrira samedi en musique
  • Autre pointure de renom dans ce milieu artistique: la colorature française Madeleine Marie Robin, dite Mado Robin, capable de lâcher un "Do" extrêmement puissant pour cette même pièce. Le HuffPost, Une soprano a atteint la note la plus aiguë au Metropolitan Opera de New York | Le HuffPost
  • Patricia Ponselle (mezzo coloratur) et Alain Charles (basse baryton) de l’opéra de Paris, présentent  jeudi 11 août à 20 h 30, à l’hôtel de ville (salon Racine) avec le soutien de l’office municipal de la culture, midilibre.fr, Concert à Uzès : Evasion lyrique avec Patricia Ponselle et Alain Charles - midilibre.fr
  • Evoque­-t-­on une vocalise virtuose aux acrobaties confondantes et l’on célèbre la « colorature ». La prouesse ornementale, mais bientôt celle ou celui qui l’accomplit. Le terme ne renvoie toutefois pas à une couleur et échappe à notre palette arc­-en-ciel. Apparu tardivement en français (en 1878 dans Le Monde artiste, périodique musical, mais rare encore en 1914), « Coloratur(e) » est alors emprunté à l’allemand – le terme y est synonyme de vocalise dès la fin du XVIe siècle, sous la plume du théoricien et organiste Michael Praetorius. Le Monde.fr, Patricia Petibon, colorature de feu
  • Cette voix capte l’attention immédiatement. Un soprano colorature au timbre gracieux, aux vocalises sans failles et au suraigu ébouriffant. Mais Jodie Devos n’est pas qu’une virtuose hors normes. Dotée d’un médium étonnamment ample, elle est aussi capable de beaux élans lyriques. Sans parler d’une diction toujours nette même dans le haut de la tessiture – une vertu plutôt rare parmi les sopranos légers. , Jodie Devos chez Offenbach : charme, verve et virtuosité « À Emporter « ResMusica
  • Troisième volet de notre rencontre avec la chanteuse française : sortie du Conservatoire, et en route pour les premiers grands rôles ! Somnambule, Lakmé, la Reine de la Nuit... le grand défi d'une jeune soprano colorature! France Musique, Sabine Devieilhe 3/5 : être une soprano colorature...

Traductions du mot « coloratur »

Langue Traduction
Corse culoratur
Basque coloratur
Japonais カラトゥール
Russe coloratur
Portugais coloratur
Arabe تلوين
Chinois 色彩饱和度
Allemand koloratur
Italien coloratur
Espagnol coloratur
Anglais coloratur
Source : Google Translate API

Synonymes de « coloratur »

Source : synonymes de coloratur sur lebonsynonyme.fr


mots du mois

Mots similaires