La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « collataire »

Collataire

Définitions de « collataire »

Wiktionnaire

Nom commun - français

collataire \kɔ.la.tɛʁ\ masculin

  1. (Droit) Celui en faveur de qui le droit de collation est exercé.
    • Les collateurs (ceux qui accordaient le bénéfice au collataire) étaient généraux ou particuliers, ecclésiastiques ou laïques. — (Maxime Lecomte, La séparation des Églises et de l’État: histoire, principes, discussions, 1906)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

COLLATAIRE (kol-la-tê-r') s. m.
  • Celui en faveur de qui le droit de collation est exercé.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

COLLATAIRE, s. m. (Jurispr.) est celui que le collateur a pourvû d’un bénéfice. Cette expression est peu usitée ; on dit plus communément le pourvû par le collateur. Voyez Delacombe, Jurispr. canon. p. 146. col. 2. sect. ij. (A)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « collataire »

Voy. COLLATION.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

 Dérivé de collation, avec le suffixe -aire, par substitution de suffixe.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « collataire »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
collataire kɔlatɛr

Citations contenant le mot « collataire »

  • Pour chercher un logement sur Pinpo, rien de plus simple, il suffit de télécharger l’appli totalement gratuite sur App store ou sur Play store. Deuxième étape : il faut ensuite renseigner sa recherche immobilière (secteur, type d’appartement, budget…) mais, ici, à la différence de ce que proposent les portails immobiliers classiques, le candidat peut aller plus loin. Il peut en effet ajouter les éléments de son dossier de location et même inviter ses futurs collataires à remplir leur dossier. Le locataire potentiel peut ainsi préciser dans quel domaine il travaille, dans quelle entreprise, depuis quand, quel est son niveau d’étude … S’il est étudiant, il peut mentionner le nom de son école, le type de cours qu’il suit, s’il a un garant… En fait, plus il renseigne d’informations, plus il affine sa recherche et plus la sélection de logements que lui propose l’application colle à son profil, son budget… Petit bonus : le candidat peut visualiser pour chaque logement son Pop Score (qui représente sa probabilité d’aboutir à une location). Au moins ainsi, il ne visite plus pour rien et il a donc toutes les chances de trouver rapidement un appartement ! Ce score permet, côtés professionnels de l’immobilier, de trier les dossiers de candidats. MySweetimmo, Pinpo : la solution pour trouver un appartement à louer ! - MySweetimmo

Images d'illustration du mot « collataire »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « collataire »

Langue Traduction
Anglais collateral
Espagnol colateral
Italien collaterale
Allemand sicherheit
Chinois 抵押品
Arabe جانبية
Portugais garantia
Russe обеспечение
Japonais 担保
Basque berme
Corse collaterali
Source : Google Translate API

Synonymes de « collataire »

Source : synonymes de collataire sur lebonsynonyme.fr

Collataire

Retour au sommaire ➦

Partager