La langue française

Cognage

Phonétique du mot « cognage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
cognage kɔnjaʒ

Évolution historique de l’usage du mot « cognage »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « cognage »

  • Le terme générique de headbanging (littéralement, le «cognage de tête») recouvre plusieurs types de mouvements effectués par les «metalleux». La plus courante est le «up and down» (qui consiste à secouer la tête de haut en bas). Parmi les autres figurent le «circular swing», ou «moulin à vent», qui se traduit par un mouvement circulaire de la tête, ou le «side-to-side» qui se fait de droite à gauche. , L'abus de heavy metal dangereux pour la santé
  • La réponse rapide est que rien n’arrivera mise à part une baisse dans la performance du véhicule. Avant, l’utilisation d’essence ordinaire pouvait entrainer un effet de cognage lorsque le mélange air-essence détonait en raison de la pression et non de la bougie d’allumage. Aujourd’hui, les moteurs sont en mesure de détecter et prévenir l’effet de cognage. Auto Au Feminin, Mise en situation – Que faire si vous utilisez le mauvais carburant? | Auto Au Feminin
  • "Nous ne sommes pas sur une production linéaire", prévient David Burgel. Au moment du montage d'un sac, "on va d'un point A à un point C puis on revient à B". Les ouvrières vont d'une tâche à l'autre en sachant tout faire. "On travaille en équipes de 25 à 30 personnes." Les tâches sont nombreuses: piquage (action de coudre le sac), teinte, collage, cognage (cogner au maillet les coins du sac pour les aplatir), parage (harmoniser l'épaisseur du cuir)... Au total, 120 à 130 opérations de montage sont nécessaires à la fabrication d'un sac, réparties sur 90 minutes en moyenne pour un Roseau Héritage.   LExpress.fr, VIDEO. La fabrication d'un sac Longchamp, étape par étape - L'Express Styles

Traductions du mot « cognage »

Langue Traduction
Anglais banging
Espagnol golpeando
Italien banging
Allemand hämmern
Chinois 敲打
Arabe ضجيجا
Portugais batendo
Russe стук
Japonais 叩いて
Basque banging
Corse sbattulà
Source : Google Translate API

Synonymes de « cognage »

Source : synonymes de cognage sur lebonsynonyme.fr

Cognage

Retour au sommaire ➦

Partager