La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cogérant »

Cogérant

Variantes Singulier Pluriel
Masculin cogérant cogérants

Définitions de « cogérant »

Trésor de la Langue Française informatisé

CO(-)GÉRANT, ANTE,(CO GÉRANT, CO-GÉRANT) part. prés. et subst.

I.− Part. prés. de co(-)gérer*.
II.− DR. ,,Celui, celle qui est chargé d'une cogérance`` (Ac. 1932). Le nouveau co-gérant, chargé de la partie administrative (J. Morienval, Les Créateurs de la grande presse en France,1934, p. 79).
Rem. Attesté aussi ds Nouv. Lar. ill. − Lar. Lang. fr., Rob. et Quillet 1965.
Prononc. et Orth. : [kɔ ʒeʀ ɑ ̃], fém. [-ɑ ̃:t]. Ds Ac. 1932. Étymol. et Hist. 1900 (Nouv. Lar. ill.). Dér. de gérant*; préf. co-*.

CO(-)GÉRANT, ANTE,(CO GÉRANT, CO-GÉRANT) part. prés. et subst.

I.− Part. prés. de co(-)gérer*.
II.− DR. ,,Celui, celle qui est chargé d'une cogérance`` (Ac. 1932). Le nouveau co-gérant, chargé de la partie administrative (J. Morienval, Les Créateurs de la grande presse en France,1934, p. 79).
Rem. Attesté aussi ds Nouv. Lar. ill. − Lar. Lang. fr., Rob. et Quillet 1965.
Prononc. et Orth. : [kɔ ʒeʀ ɑ ̃], fém. [-ɑ ̃:t]. Ds Ac. 1932. Étymol. et Hist. 1900 (Nouv. Lar. ill.). Dér. de gérant*; préf. co-*.

Wiktionnaire

Nom commun - français

cogérant \kɔ.ʒe.ʁɑ̃\ masculin (pour une femme, on dit : cogérante)

  1. Celui qui est chargé d’une cogérance.
    • Jusqu’alors, en effet, le banquier était généralement propriétaire ou copropriétaire de sa banque, son gérant ou son cogérant, avec un lien personnel étroit avec sa maison, avec une mise en jeu de ses biens propres. — (Hubert Bonin, Histoire de la Société générale: Tome 1, 1864-1890: La naissance d’une banque, 2006)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

COGÉRANT, ANTE. n.
Celui, celle qui est chargé d'une cogérance.

Phonétique du mot « cogérant »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
cogérant kɔʒerɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « cogérant »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « cogérant »

  • Pour le Quimpérois Olivier Cassiot, cogérant de la petite entreprise, le chantier de rénovation des systèmes de sonorisation des églises du Finistère ou la sonorisation à venir du conseil municipal et du conseil communautaire, délocalisés, de Quimper, ne compensent pas la perte d’activité abyssale : « cela ne représente que 5 % de l’activité normale ». Le Telegramme, Siwa privée de scènes tout l’été - Quimper - Le Télégramme
  • Après la démission, en janvier dernier, du fondateur et cogérant du projet, Dominique Redouté, il restait à la barre du projet Franck Ledru et Stéphane Girault. Ce dernier compte rester membre de la Scic mais se retirera de la gérance, en septembre prochain. « Au bout de tant d’années d’études, d’explications, d’analyses et de va et vient, nous avions fini, au cours du dernier trimestre 2019, par obtenir le principe d’une subvention de 200.000 € par Chartres Métropole et de 300.000 € par la Région Centre-Val de Loire. Les banques étaient également sur la même voie pour nous accorder les emprunts nécessaires au lancement du projet. Depuis, les choses sont au point mort. Nous avons cru qu’avec la démission de Dominique Redouté, la situation allait bouger. Le Covid-19 est également passé par là ! », confie Franck Ledru. www.lechorepublicain.fr, Franck Ledru jettera l'éponge en septembre 2020 s'il n'a pas d'aide pour la société coopérative d'intérêt collectif Oxygène - Mainvilliers (28300)
  • C'est un défi de taille pour la société hérouvillaise VRV Prod. Il y a trois semaines, ses deux cogérants ont été contactés par l'ONG "Ensemble pour l'éducation de la petite enfance". Il s'agit d'organiser une conférence à distance du fait de la crise du Covid. Conférence qui ouvrira le troisième congrès international organisé par l'ONG. La société Voxa Direct, hérouvillaise elle aussi, bien connue pour avoir assurer les sous-titres lors des discours d’Emmanuel Macron pendant le confinement, va retranscrire tous les échanges en direct.  France Bleu, Une première mondiale dans le Calvados : l'organisation d'une conférence en réalité virtuelle
  • Denis Olivennes, ancien patron de Canal+, d'Europe 1 ou du Nouvel Obs, a été nommé directeur général et cogérant du journal Libération, en remplacement de Clément Delpirou, selon un courriel interne envoyé par la direction jeudi et consulté par l'AFP. Il quitte donc la présidence de CMI France, le groupe de médias français du milliardaire tchèque Daniel Kretinsky (Elle et ses déclinaisons, Version Femina, Télé 7 Jours, Télé 7 jeux, France dimanche et Ici Paris ainsi que l'hebdomadaire Marianne), qu'il assurait depuis début 2019. , Denis Olivennes nommé directeur général et cogérant du journal Libération - Il quitte ainsi la présidence de CMI France, le groupe de médias français du milliardaire tchèque Daniel Kretinsky
  • Il a également gardé le lien avec ses clients via un renvoi d’appels téléphoniques ou encore une page Facebook. « Nous avons eu pas mal d’appels. Nous aurions pu rester ouverts mais, à l’époque, nous ne disposions pas des matériels de protection nécessaire comme le gel ou les masques », précise le cogérant. La plupart des magasins d’optique ont été dans le même cas de figure. , Coronavirus | Les opticiens pensent pouvoir rattraper le retard
  • Pour le Quimpérois Olivier Cassiot, cogérant de la petite entreprise, le chantier de rénovation des systèmes de sonorisation des églises du Finistère ou la sonorisation à venir du conseil municipal et du conseil communautaire, délocalisés, de Quimper, ne compensent pas la perte d’activité abyssale : « cela ne représente que 5 % de l’activité normale ». Le Telegramme, Siwa privée de scènes tout l’été - Quimper - Le Télégramme
  • Après la démission, en janvier dernier, du fondateur et cogérant du projet, Dominique Redouté, il restait à la barre du projet Franck Ledru et Stéphane Girault. www.lechorepublicain.fr, Franck Ledru jettera l'éponge en septembre 2020 s'il n'a pas d'aide pour la société coopérative d'intérêt collectif Oxygène - Mainvilliers (28300)
  • Il y a trois semaines, ses deux cogérants ont été contactés par l'ONG "Ensemble pour l'éducation de la petite enfance". France Bleu, Une première mondiale dans le Calvados : l'organisation d'une conférence en réalité virtuelle
  • Denis Olivennes, ancien patron de Canal+, d'Europe 1 ou du Nouvel Obs, a été nommé directeur général et cogérant du journal Libération, en remplacement de Clément Delpirou, selon un courriel interne envoyé par la direction jeudi et consulté par l'AFP. , Denis Olivennes nommé directeur général et cogérant du journal Libération - Il quitte ainsi la présidence de CMI France, le groupe de médias français du milliardaire tchèque Daniel Kretinsky
  • Nous aurions pu rester ouverts mais, à l’époque, nous ne disposions pas des matériels de protection nécessaire comme le gel ou les masques », précise le cogérant. , Coronavirus | Les opticiens pensent pouvoir rattraper le retard

Images d'illustration du mot « cogérant »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « cogérant »

Langue Traduction
Anglais co-manager
Espagnol co gerente
Italien co manager
Allemand co-manager
Chinois 联合经理
Arabe مدير مشارك
Portugais co-gerente
Russe со-менеджер
Japonais 共同マネージャー
Basque ko kudeatzailea
Corse co-amministratore
Source : Google Translate API

Synonymes de « cogérant »

Source : synonymes de cogérant sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot cogérant au Scrabble ?

Nombre de points du mot cogérant au scrabble : 10 points

Cogérant

Retour au sommaire ➦

Partager