La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « code de la route »

Code de la route

Définitions de « code de la route »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

code de la route \kɔd də la ʁut\ masculin

  1. Ensemble des lois et réglements régissant l’utilisation des voies publiques, en particulier la circulation automobile.
    • […] , ainsi que l'a observé très justement le premier juge, l’appelant qui dépassait une file de voitures avant d'arriver à hauteur de celle de l’intimé, n'aurait pas manqué d'apercevoir si ce dernier, […], s'était porté à gauche suffisamment à temps ainsi que le prévoit le code de la route; […]. — (Revue juridique du Congo, Société d'études juridiques du Katanga, page 270)
    • Citoyen islandais, M. Jón Kristinsson fut convaincu en 1984 de deux infractions au code de la route par le tribunal correctionnel du district d’Akureyri, qui lui infligea une amende. — (Conseil de l'Europe, Annuaire de la Convention Européenne des Droits de l'Homme, Martinus Nijhoff Publishers, 1990, vol.33, page 137)
  2. (France) Examen du permis de conduire sanctionnant les connaissances du code de la route.
    • N’avoir que deux fautes au code de la route.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « code de la route »

Composé de code et de route.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « code de la route »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
code de la route kɔd dœ la rut

Fréquence d'apparition du mot « code de la route » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « code de la route »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « code de la route »

  • Code de la route
    La Gazette des Communes — A quoi correspondent les nouveaux panonceaux bleus marqués de la lettre « M » ?
  • Il les invite au respect du code de la route et à tenir une conduite sage surtout avec le début des vacances du printemps.
    Webdo — Tunisie - Accidents de la route : 166 morts depuis le début de l'année
  • Pour rappel selon le Code de la route, les trottinettes électriques ne sont pas censées dépasser les 25 km/h, que l’on soit en ville comme à la campagne.
    Auto moto : magazine auto et moto — Flashé à 90 km/h au lieu de 70, le chauffard roulait en … trottinette électrique !
  • Dans le cadre du Contrat local d’accompagnement à la scolarité, une partie du temps est réservée aux activités culturelles. Des élèves des classes de CP/CE1 de Creutzwald bénéficient, pendant deux semaines, de quatre ateliers faisant appel au street art, basés sur les panneaux du Code de la route.
    Creutzwald. Le Code de la route support de street art  à l’école
  • Apprendre le code dans une auto-école reste l’option préférée des candidats. Il est plus simple de se familiariser avec tout ce qui touche l’auto et avec la circulation en temps réel. Toutefois, quels sont les bénéfices de la révision du code de la route en ligne ?
    Webcarnews.com — Révision code de la route : réussir l’épreuve théorique.
  • Celle-ci avait été suivie durant deux mois en 2017 par notre confrère Caradisiac, qui avait dévoilé son stratagème : elle se déplaçait systématiquement en voiture au mépris du Code de la route et, lors des événements publics, se faisait déposer à deux pâtés d'immeubles, finissant le trajet à vélo pour rejoindre son public.
    Le Point — Présidentielle : dans l’affligeant garage des candidats | Automobile
  • Il y a des choses qu’on a parfois peine à croire : le type qui a inventé le code de la route n’avait même pas son permis...
    Philippe Geluck — Et vous, chat va ?
  • « C’est la totale, là Monsieur ! » s’est exclamé le procureur de la République, Abdelkrim Grini, ce mardi en audience correctionnelle. « Vous avez violé la moitié du Code de la route à vous tout seul ! », a ajouté le magistrat visiblement contrarié face au dossier de Terence Le Roux, 27 ans.
    Roanne. « Vous avez violé la moitié du Code de la route à vous tout seul »
  • À la mi-février, 11 personnes avaient perdu la vie sur les routes de Gironde. Depuis, ce bilan s’est, hélas, aggravé. Face à ce terrible constat, la préfète Fabienne Buccio en appelle « à une prise de conscience collective pour respecter les règles du Code de la route et les autres usagers ».
    SudOuest.fr — Trois morts sur les routes en une heure, un dimanche noir en Gironde
  • Décrocher son « code de la route » est obligatoire en plus de réussir les épreuves pratiques de conduite pour pouvoir conduire une automobile ou une moto sur la route. Mais, il est valable combien de temps ce code de la route ?
    Leblogauto.com — Quelle est la durée de validité du code de la route ? - Leblogauto.com
Voir toutes les citations du mot « code de la route » →

Traductions du mot « code de la route »

Langue Traduction
Portugais leis de trânsito
Anglais traffic laws
Espagnol leyes de tránsito
Italien codice della strada
Allemand verkehrsgesetze
Chinois 交通法规
Arabe علامات الطريق
Russe правила дорожного движения
Japonais 道路交通法
Basque trafiko legeak
Corse liggi di trafficu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot code de la route au Scrabble ?

Nombre de points du mot code de la route au scrabble : 17 points

Code de la route

Retour au sommaire ➦