La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « coalescer »

Coalescer

[kɔalɛsse]
Ecouter

Définitions de « coalescer »

Coalescer - Verbe

  • (Physique) Faire fusionner plusieurs éléments en un tout unique.

    Ils vivaient la lente et invisible compénétration de leurs univers, tels deux astres qui gravitent autour d'un axe commun, dans des orbites de plus en plus étroites, et dont le destin évident consiste à coalescer quelque part dans l'espace et le temps.
    — Paolo Giordano, La solitude des nombres premiers

Étymologie de « coalescer »

Emprunt savant au latin coalescere.

Usage du mot « coalescer »

Évolution historique de l’usage du mot « coalescer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « coalescer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « coalescer »

Citations contenant le mot « coalescer »

  • Dans le disque protoplanétaire, les poussières ont fini par coalescer pour former des roches de la taille de petits cailloux puis des planétésimaux. Rappelons que l'on entend souvent par planétésimal un corps solide formé lors de l'accrétion des planètes dont la cohésion interne est dominée par sa propre gravité et dont la dynamique orbitale demeure suffisamment indépendante des effets de frottement sur le gaz du disque protoplanétaire. Ceci correspond aux objets de dimension supérieure à environ un kilomètre mais inférieur à quelques dizaines de kilomètres.
    Futura — Les premières météorites étaient légères comme de la Barbe à papa

Traductions du mot « coalescer »

Langue Traduction
Anglais coalesce
Espagnol juntarse
Italien coalesce
Allemand verschmelzen
Chinois 合并
Arabe تتحد
Portugais coalescer
Russe coalesce
Japonais 合体
Basque coalesce
Corse coalesce
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.