La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cliveur »

Cliveur

[klivœr]
Ecouter

Définitions de « cliveur »

Cliveur - Nom commun

  • Personne spécialisée dans le clivage des pierres.

    Dans le monde de l'artisanat, le cliveur, avec son habileté et sa précision, transforme les blocs bruts en pierres de valeur.
    (Citation fictive)
  • (Médecine) Instrument chirurgical à lame convexe tranchante, destiné à des interventions en ophtalmologie.

    Dans les mains expertes du chirurgien ophtalmologiste, le cliveur se métamorphosait en un outil de précision, se déplaçant avec une agilité remarquable pour réaliser l'intervention la plus délicate.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Cliveur de diamant, de pierres

Usage du mot « cliveur »

Évolution historique de l’usage du mot « cliveur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cliveur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « cliveur »

Citations contenant le mot « cliveur »

  • Et plus qu'une bibliothèque, un meuble dont on tire les tiroirs avant de les refermer, l'un sur le cliveur de diamants, qu'il fut aussi, à Anvers, l'autre sur le shabbat, qui articule langue morte et langue vivante, à travers la récitation ancestrale, qui est tout à la fois négation du temps et (é)preuve d'une durée.  
    LExpress.fr — Un fantôme dans la bibliothèque: l'avenir de l'oubli - L'Express
  • Splitteur, diviseur, fendeur, éparpilleur, cliveur. Il me fait penser à un obus à charges multiples : ça atteint tout le monde alentour mais ça ne perce pas un mur de béton !
    Le Figaro.fr — Frédéric Lefebvre (Agir) : «Il faut bâtir une coalition contre le nationalisme»

Traductions du mot « cliveur »

Langue Traduction
Anglais cleaver
Espagnol cuchilla de carnicero
Italien mannaia
Allemand hackmesser
Chinois 切肉刀
Arabe ساطور
Portugais cutelo
Russe дровокол
Japonais 包丁
Basque cleaver
Corse cleaver
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.