La langue française

Clapette

Sommaire

  • Phonétique de « clapette »
  • Évolution historique de l’usage du mot « clapette »
  • Citations contenant le mot « clapette »
  • Images d'illustration du mot « clapette »
  • Traductions du mot « clapette »
  • Synonymes de « clapette »

Phonétique du mot « clapette »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
clapette klapɛt

Évolution historique de l’usage du mot « clapette »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « clapette »

  • Créée en Allemagne il y a plus de 100 ans, cette sandale orthopédique aurait pu rester cantonnée aux pieds des infirmières, sauf qu’elle s’est invitée dans des sphères nettement plus modeuses. Zoom sur une drôle de clapette aux grandes ambitions.   So Soir, Birkenstock, le nouveau Prada
  • L’autre tendeur devra prester une peine de travail de 70 heures. Des perquisitions avaient eu lieu au domicile des intéressés à Sainte-Ode, en janvier 2016. Chez l’un, on avait trouvé 8 clapettes et 4 oiseaux protégés et capturés sans la moindre autorisation (un chardonneret métis, un chardonneret élégant, un bouvreuil pivoine et un sizerin flammé). Communes, régions, Belgique, monde, sports – Toute l'actu 24h/24 sur Lavenir.net, 10 mois de prison avec sursis pour un tendeur à Sainte-Ode (Sainte-Ode)
  • Ainsi donc Choguel et Mountaga devront fermer la clapette. C’est vraiment triste, il ne leur reste plus qu’à octroyer leurs réliques au SADI qui devra desormais vivoter en l’absence de son brayard de petit forgeron du sud malmené par les siens dans ce qu’il pensait être son fief. Vivement donc pour la nouvelle assemblée départie de ses nyama nyama . , Voici la configuration de la nouvelle législature : RPM = 43 sièges – Adema = 24 – URD = 19 | maliweb.net
  • Evidemment, il est plus facile de se lier avec des gens « amitieux », comme disent joliment les Belges, des personnes « parlatives », celles qui font volontiers la causette dans le centre de la France, la « jasette » à la façon belge et québécoise. N’allez pas tout de même jusqu’à vous transformer en « clapette », la bavarde à la belge, ni en « suce-pègue », le crampon de Provence. Le Monde.fr, Drôles d’expressions françaises et d’ailleurs : copains comme cochons et larrons en foire
  • Mon chere Harouna pardon, faut manger et te taire. Toi on se connait bien quand tu etais a montreal tu etais le plus grand bavard tu critiquais dure et mal le pouvoir du MPP. Mais depuis que les gars ton trouver le post a l’umeoa tu a ferme ta clapette. Vraiment tu me decois donc tout ton tapage etais pour un poste arrete de te jouer au donneur de lecon car toi meme tu n’est pas exemple. , Livre-témoignage de Yacouba Isaac ZIDA : « Une boîte d’allumettes mouillées » selon Lengha Fils - leFaso.net, l'actualité au Burkina Faso

Images d'illustration du mot « clapette »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « clapette »

Langue Traduction
Anglais flapper
Espagnol joven a la moda
Italien falda
Allemand klappe
Chinois 挡板
Arabe إمرأة شابة
Portugais melindrosa
Russe хлопушка
Japonais フラッパー
Basque flapper
Corse flapper
Source : Google Translate API

Synonymes de « clapette »

Source : synonymes de clapette sur lebonsynonyme.fr
Partager