La langue française

Cisoires

Sommaire

  • Définitions du mot cisoires
  • Étymologie de « cisoires »
  • Phonétique de « cisoires »
  • Évolution historique de l’usage du mot « cisoires »
  • Images d'illustration du mot « cisoires »
  • Traductions du mot « cisoires »
  • Synonymes de « cisoires »

Définitions du mot « cisoires »

Wiktionnaire

Nom commun

cisoires \si.zwaʁ\ féminin pluriel

  1. (Technique) Gros ciseaux dont le manche est attaché et monté sur un pied.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Nom commun

cisoires \Prononciation ?\ féminin pluriel

  1. (Technique) Ciseaux.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

CISOIRES (si-zoi-r') s. f. plur.
  • Gros ciseaux dont le manche est attaché et monté sur un pied.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

CISOIRES, (Art méchan. en métaux.) ce sont de gros ciseaux à manche attaché & monté en pié, dont la branche supérieure garnie d’une menote de fer, sert à la lever plus facilement ; & par le poids & l’effort du levier, couper d’un seul coup des morceaux de métal fort & épais. Ces outils sont à l’usage des Bijoutiers, des Orfevres, des Ferblantiers, des Chauderonniers, des ouvriers de la monnoie, &c.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « cisoires »

De l’ancien français cisoires.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Du latin cisoria.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Voy. CISEAU.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « cisoires »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
cisoires sizwar

Évolution historique de l’usage du mot « cisoires »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Images d'illustration du mot « cisoires »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « cisoires »

Langue Traduction
Anglais scissors
Espagnol tijeras
Italien forbici
Allemand schere
Chinois 剪刀
Arabe مقص
Portugais tesouras
Russe ножницы
Japonais はさみ
Basque guraizeak
Corse forbici
Source : Google Translate API

Synonymes de « cisoires »

Source : synonymes de cisoires sur lebonsynonyme.fr
Partager