Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ciselure »
Ciselure
[sizlyr]
Définitions de « ciselure »
Ciselure - Nom commun
-
Technique artistique consistant à travailler finement les métaux, les pierres ou autres matériaux durs au moyen d'un ciseau ou d'autres outils, pour obtenir des détails décoratifs.
La ciselure est morte, la machine à estamper l’a tuée, elle ne survit que dans notre souvenir. Le culte du détail est passé.
— Édouard Bled, « Mes écoles » -
(Par extension) Détail ou ensemble de détails fins et élaborés obtenus par cette technique.
Elle s’irrite, au fond, que je ne croie plus à ses esthétiques, depuis ce jour où je lui voulus faire admirer sur un piédestal les plantureuses ciselures de Leopardi.
— Paul-Jean Toulet, Mon Amie Nane -
(Figuré) Aspect de quelque chose qui évoque la finesse et la précision du travail réalisé par la technique de ciselure.
Expressions liées
- Ciselure prise sur pièce (sculpture du métal dans la masse)
- Ciselure repoussée (modelage à froid du métal en feuille)
- Ciselure sur fondu (finissage au ciselet d'une pièce moulée dont les dessins ne sont pas suffisamment nets)
Étymologie de « ciselure »
Dérivé du mot français ciseler avec le suffixe -ure.Usage du mot « ciselure »
Évolution historique de l’usage du mot « ciselure » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ciselure » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « ciselure »
Citations contenant le mot « ciselure »
-
La jeune femme est diplômée de la prestigieuse école de design Boulle où elle a appris l'art de la ciselure. Passionnée d'écologie et d'esthétique, elle réalisera son rêve cette année : partir au Groenland en résidence d'artiste pour s'immerger dans la beauté du grand nord.
France 3 Nouvelle-Aquitaine — Périgueux : Ségolène la bijoutière inspirée par l’Arctique - France 3 Nouvelle-Aquitaine -
Bénédicte Vautherin a installé son atelier sous les combles de sa maison de Combrit. Une pièce, au calme, où elle crée pendant des heures. Bénédicte est graveuse et ciseleuse, ou l'art de sculpter délicatement le métal, des techniques qui se font rares. « Ce sont des métiers qui se perdent, surtout la gravure de lettres et la gravure à la main. La ciselure, c'est encore moins courant ».
Le Telegramme — Bénédicte, des créations bien ciselées - LeTelegramme Soir
Traductions du mot « ciselure »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | chasing |
| Espagnol | cinceladura |
| Italien | cesellatura |