La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « circulairement »

Circulairement

Définitions de « circulairement »

Trésor de la Langue Française informatisé

Circulairement, adv.a) D'une manière circulaire. Les tableaux (...) étaient disposés circulairement dans les pourtours du sanctuaire (Dupuis, Abr. de l'orig. de tous les cultes,1796, p. 476).La bande des argotiers (...) se rangea circulairement autour de la potence (Hugo, Notre-Dame de Paris,1832, p. 109).b) [En parlant d'une rue] En décrivant des courbes. Les rues descendent en serpentant circulairement, pour en adoucir les pentes, jusqu'aux rives du fleuve, qui circule lui-même au pied de la ville, et l'enveloppe d'un fossé d'eau courante (Lamartine, Voyage en Orient, t. 2, 1835, p. 447). [siʀkylε ʀmɑ ̃]. Ds Ac. 1694-1932. 1resattest. 1314 circulierement (H. de Mondeville, Chirurgie 2182 ds T.-L.); 1377 circulairement (N. Oresme, Livre du ciel et du monde ds Gdf. Compl.); de circulaire1(circulier), suff. -ment.2* Fréq. abs. littér. : 47.

Wiktionnaire

Adverbe - français

circulairement \siʁ.ky.lɛʁ.mɑ̃\

  1. D'une façon circulaire, dans un mouvement, une forme de rotation.
    • Un enfant, en agitant circulairement un charbon allumé, produit l’apparence d’une roue de feu. — (Marquis de Condorcet, Éloge de M. le comte d’Arci)
    • De cette manière, le lit de la rivière se trouvait éclairé circulairement d'une grande lueur trouble et blafarde, …. — (Alexandre Dumas, Impressions de voyage, La Revue des Deux Mondes T.1, 1833)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

CIRCULAIREMENT. adv.
D'une manière circulaire. Un corps qui se meut circulairement.

Littré (1872-1877)

CIRCULAIREMENT (sir-ku-lê-re-man) adv.
  • D'une façon circulaire. Un corps qui se meut circulairement. Un enfant, en agitant circulairement un charbon allumé, produit l'apparence d'une roue de feu, Condorcet, d'Arci.

HISTORIQUE

XIVe s. Faire circulation ou estre meu circulairement, Oresme, dans MEUNIER.

XVIe s. Tous ensemble par leur mouvement successif [meuvent la tête] circulairement, Paré, IV, 17. Trepanes sont scies rondes qui coupent l'os circulairement, Paré, VII, 20.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

CIRCULAIREMENT. Ajoutez :
2Par lettre circulaire. Je vous invite, M. le préfet, à prévenir circulairement les percepteurs de votre département, qu'à l'avenir… , Roy, ministre des finances, Circul. du 4 mars 1828.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « circulairement »

Circulaire, et le suffixe ment ; provenç. circularmen ; espagn. circularmente ; ital. circolarmente.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

De l’adjectif « circulaire » avec le suffixe -ment (« de manière », créateur d’adverbe).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « circulairement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
circulairement sirkylɛrmɑ̃

Fréquence d'apparition du mot « circulairement » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « circulairement »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « circulairement »

  • Masser ensuite le visage circulairement pendant 2 minutes et rincer.
    Blasting News — 5 masques DIY à tester pour la rentrée
  • Les fouilles terminées, les chercheurs sont sur le point de partir. Alors, Alain Coullet, maire de Moriez, toujours au fond, remarque par hasard quelques tiges en bois enfoncées dans le sol. Surpris, les archéologues se mettent à fouiller de plus belle. Plusieurs fragments de baguettes en bois disposés circulairement sont découverts. "Ça nous a mis la puce à l'oreille", se souvient Denis Morin, archéologue en charge des fouilles.
    LaProvence.com — Société | Alpes : des puits d'eau salée abandonnés révélés par des fouilles archéologiques | La Provence
  • Ainsi, les molécules chirales ne sont pas toujours de parfaits clones. À preuve, elles réagissent différemment lorsqu’on les percute avec un laser, une méthode qui permet de les ioniser, c’est-à-dire de leur arracher un électron. « Et on sait que, si ce laser est polarisé circulairement et que la molécule est chirale, l’électron sera propulsé plus souvent vers l’avant ou vers l’arrière, selon la version de la molécule. J’ai voulu savoir si ces électrons étaient envoyés aussi rapidement dans une direction que dans l’autre. »
    Québec Science — Gauchères ou droitières, les molécules chirales se révèlent - Québec Science
  • Les chercheurs ont commencé par reproduire en laboratoire des corps glacés analogues des glaces interstellaires et cométaires. Ils les ont ensuite soumis à un rayonnement ultraviolet « polarisé circulairement » (UV-CPL) à l'aide des faisceaux disponibles au synchrotron Soleil.
    Futura — Origine de la vie : l'énigme de la chiralité sous la lumière de l'instrument Soleil
  • « Le Tour de France, c’est aussi le tour de la France », peut-on entendre chaque année sur France 2 depuis 2007 – et l’arrivée de Thierry Adam au commentaire. Mais voilà bien longtemps que la France n’est plus parcourue circulairement par le peloton. Et ce n’est pas avec l’édition 2019 que le tracé reviendra aux sources.
    Le Monde.fr — 107 éditions du Tour de France : quels départements ont été traversés ?
  • Filent circulairement vers l'est,
    Fabula, Atelier littéraire : Ligne point plan
  • À l’origine, l’espace naturel sur lequel est implantée la maison, était en forme d’amphithéâtre. Il était du coup logique d’y installer un dôme. La construction de cet édifice aura pris dix années à son propriétaire. Le socle en béton, un carré de 4 mètres de côtés, planté à la base du dôme, permettait initialement à la construction de pivoter sur elle-même circulairement. Cela, grâce à un immense rail en forme de fer à cheval. Mais par souci de réverbération lumineuse, il a été décidé de bloquer l’installation vers le paysage ensoleillé et splendide, plein sud.
    La-R%C3%A9publique-des-Pyr%C3%A9n%C3%A9es — Jurançon : un gîte dans une soucoupe en bois - La République des Pyrénées.fr
  • Une crème minceur n’est rien sans un bon massage drainant qui permet de déloger les capitons et dégommer la cellulite. La bonne technique : Attrapez la cuisse entre vos deux mains (les pouces sont tournés vers le haut et le reste de la main entoure la jambe) et massez circulairement du dessus de la jambe vers l’arrière. Reproduisez ce geste en remontant du genou vers l’aine. Puis, attrapez une bande de peau, verticalement cette fois-ci et massez-la énergiquement en pinçant et en « cassant » la peau. Pour finir, chauffez la peau à l’aide de frictions et de tapotements toujours du bas vers le haut, jusqu’au rougissement.
    Belles cuisses : comment avoir de belles cuisses pour l’été - Elle
  • « J’avais 18 ans, je berçais encore dans l’idée de l’amour romantique à la Disney quand mon nouveau copain (que je connaissais à peine), m’invite chez lui, me câline dans son lit et là, m’attrape la main pour se caresser…ses tétons ! « Oh oui, j’adore quand on me caresse circulairement les tétons ! » . « J’adore quand on me caresse circulairement les tétons ! » : qui dit ce genre de phrases, sérieusement ? (rires) »
    Biba Magazine — Là, je me suis dit qu'au lit, ça ne le ferait pas avec lui... - Biba Magazine
  • J’avais déjà travaillé avec Dries pour Drumming. Ici, il a imaginé une palette de couleurs pour les costumes passant, en cours de spectacle, du rose pâle au rouge magenta pour finir avec un beige argenté. Tout le spectacle est une vague, d’abord ascendante, qui enfle, tourne circulairement, culmine à la « section d’or » (le nombre d’or des Grecs) pour refluer ensuite.
    La pièce la plus festive d’Anne Teresa De Keersmaeker - La Libre
Voir toutes les citations du mot « circulairement » →

Traductions du mot « circulairement »

Langue Traduction
Anglais circularly
Espagnol circularmente
Italien circolarmente
Allemand zirkular
Portugais circularmente
Source : Google Translate API

Synonymes de « circulairement »

Source : synonymes de circulairement sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot circulairement au Scrabble ?

Nombre de points du mot circulairement au scrabble : 20 points

Circulairement

Retour au sommaire ➦