La langue française

Cinération

Sommaire

  • Définitions du mot cinération
  • Étymologie de « cinération »
  • Phonétique de « cinération »
  • Évolution historique de l’usage du mot « cinération »
  • Citations contenant le mot « cinération »
  • Traductions du mot « cinération »

Définitions du mot cinération

Trésor de la Langue Française informatisé

Cinération, subst. fém.,synon. rare et vx.Action de brûler un corps combustible, de le réduire en cendres par l'action du feu. Si nous avons découvert que le fer entre dans la composition des végétaux et des animaux, c'est par le moyen de leur cinération et de l'aimant (Bern. de St-P., Harm. nat.,1814, p. 272).

Wiktionnaire

Nom commun

cinération \si.ne.ʁa.sjɔ̃\ féminin

  1. Réduction d’un corps combustible en cendres par le feu.
    • Si le blanc de cornes de cerf est obtenu par la cinération de la matière animale évoquée, le blanc de marbre s’obtient par la réduction en poudre de cette pierre noble. — (Travaux de linguistique et de philologie, Volume 32, 1994)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

CINÉRATION (si-né-ra-sion) s. f.
  • Réduction d'un corps combustible en cendres par le feu. Si nous avons découvert que le fer entre dans la composition des végétaux, c'est par le moyen de leur cinération et de l'aimant, Bernardin de Saint-Pierre, Harm. V, Harm. anim.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « cinération »

Du latin cinis, cineris (« cendre ») et -ation.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Cinis, cendre (voy. CENDRE).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « cinération »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
cinération sinerasjɔ̃

Évolution historique de l’usage du mot « cinération »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « cinération »

  • Kanay est présente au Pérou dans les métiers de traitement de déchets médicaux et de la dépollu- tion, et se développe activement en direction des marchés de déchets dangereux, notamment dans les métiers de l'incinération. , Seche Environnement : Rapport financier semestriel 2019 | Zone bourse
  • La récente fermeture de cette décharge conjuguée aux grèves cycliques des éboueurs ont fait de ces communes de grandes décharges à ciel ouvert. Des tas d’ordures sont visibles à tous les coins de rue et leur in cinération épisodique, par la population, rend l’air irrespirable. La région croule sous les ordures et l’odeur nauséabonde se fait sentir de très loin. D’ailleurs cette incinération a fait des dégâts matériels. Le bloc administratif d’Akbou a été dévasté par un incendie du à l’incinération des ordures d’une poubelle. , Marche populaire aujourd’hui, dimanche, à Akbou | TAMURT

Traductions du mot « cinération »

Langue Traduction
Anglais cineration
Espagnol cineración
Italien cineration
Allemand verbrennung
Chinois 焚化
Arabe سينيريشن
Portugais cineração
Russe кремация
Japonais 焼却
Basque cineration
Corse cinerazione
Source : Google Translate API
Partager