La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cicadelle »

Cicadelle

[sikadɛl]
Ecouter

Définitions de « cicadelle »

Cicadelle - Nom commun

  • Insecte de petite taille appartenant à la famille des Cicadellidae, caractérisé par son comportement piqueur et sa ressemblance avec une cigale.

    La cicadelle du tilleul, Macropsis tilae, pond, elle, ses œufs en provoquant des lésions sur les rameaux. Sa présence se repère aux petites taches jaune argenté que ses piqûres laissent sur les feuilles.
    — Nathalie Tordjman, Le tilleul

Étymologie de « cicadelle »

Du latin cicada (« cigale »). Ici avec le sens de petite cigale, en raison de la ressemblance entre les deux insectes.

Usage du mot « cicadelle »

Évolution historique de l’usage du mot « cicadelle » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cicadelle » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « cicadelle »

Citations contenant le mot « cicadelle »

  • A taille adulte, la cicadelle mesure entre 2,5 et 4 millimètres pour un corps jaunâtre et des ailes translucides. Il dispose d’une tête plus large que le pronotum de la face dorsale qui est de forme arrondie.
    Wikiagri.fr — La cicadelle de la betterave
  • La cicadelle est le nom donné à de nombreuses espèces d’insectes sauteurs et piqueurs qui font de graves ravages en se nourrissant de la sève des végétaux. Chez les viticulteurs, la cicadelle de la vigne fait des dégâts importants comme vecteur de la flavescence dorée, pouvant entrainer la mort des pieds de vigne. Au jardin, elle tend à se développer de plus en plus causant de fortes dégradations.
    Binette & Jardin — La cicadelle : comment s'en débarrasser ?
  • Cette bactérie est transmise par un insecte qui s’appelle la cicadelle, assez proche d’un puceron mais qui n’en est pas un, et il y a des méthodes de lutte contre la elle. Aussi, on a désinfecté les outils de taille, avec de l’alcool à 70° ou du vinaigre blanc dilué. Et puis on va observer les végétaux pour guetter d’éventuels signes. La bactérie est sensible au froid, donc elle ne va pas forcément progresser très très loin.
    « Aujourd’hui, il n’y a pas de moyen de lutte contre "la bactérie tueuse d’oliviers" », estime une botaniste
  • Larvicide et adulticide, il est utilisable en post floraison aussi bien au premier, deuxième ou troisième traitement à raison d’une application unique par an. Contre cicadelle des grillures et Metcalfa pruinosa, Reason appliqué en post floraison suffit à gérer toute la génération. Formulé en granulés dispersables (WG), il est conditionné en bidon de 0,6 kg avec un bouchon doseur soit un bidon pour 4 hectares.  
    mon-ViTi — Nouvel insecticide contre les cicadelles | mon-ViTi
  • Contacts : 02 51 34 72 57 ou [email protected].
    Vendée. Un club nature pour la « génération béton » | Le Journal du Pays Yonnais
  • L’etofenprox agit par contact et par ingestion à la fois sur larves et adultes de cicadelles et de vers de la grappe. Son efficacité est immédiate : l’application de TREBON®30EC provoque très rapidement une tétanie généralisée puis la mort des insectes ravageurs. Cet effet de choc exceptionnel permet à TREBON® 30 EC de débarrasser rapidement la vigne des colonies de cicadelles et tordeuses. Autre avantage: sa persistance d’action. TREBON® 30EC permet, par exemple, un excellent contrôle des populations de cicadelles jusqu’à 21 jours.
    mon-ViTi — TREBON® 30EC, solution insecticide contre les principaux ravageurs de la vigne | mon-ViTi
  • La flavescence dorée est une maladie mortelle pour les vignes, transmise par un insecte, la cicadelle. Quand un foyer est découvert, les autorités imposent un traitement préventif par insecticide. Des vignerons ardéchois, majoritairement en bio, se mobilisent contre cette maladie pour ne pas se voir imposer la réponse.
    Reporterre, le quotidien de l'écologie — Contre la flavescence dorée, des vignerons se mobilisent pour éviter les pesticides
  • Tout comme la vedette de la pop qui a inspiré son nom, cette espèce de cicadelle originaire du Nicaragua semble sortie d’un autre monde.
    Courrier international — Kaikaia Gaga, la nouvelle star des insectes

Traductions du mot « cicadelle »

Langue Traduction
Anglais leafhopper
Espagnol saltamontes
Italien cicalina
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.