Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cibarre »
Cibarre
[sibar]
Définitions de « cibarre »
Cibarre - Nom commun
- Cibarre — définition française (sens 1, nom commun)
-
(Suisse) Personne chargée de marquer les impacts sur la cible lors d'une séance de tir, généralement postée dans un abri et vêtue distinctement.
Puis, à trois heures [à la suite du tir], le drapeau fédéral est solennellement conduit par le cortège des cibarres et des tireurs à la demeure du président centra.
-
Dispositif ou instrument utilisé pour indiquer l'emplacement et le score des tirs sur une cible.
Les cibarres indiquent la valeur des touches avec des "pelles" (dont la pointe ronde est de couleurs différentes) comme les aiguilles sur le cadran d'une montre. Ce système ancien a été largement remplacé par des installations électroniques qui déterminent l'endroit de l'impact moyennant trois microphones.
Étymologie de « cibarre »
Du allemand Zeiger (« pointeur, aiguille »).Usage du mot « cibarre »
Évolution historique de l’usage du mot « cibarre » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cibarre » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « cibarre »
Citations contenant le mot « cibarre »
-
En effet, les vieilles cibles ont une histoire. Fondées au début du XIXe siècle en Valais, elles servaient alors à défendre les différentes régions du canton et à combler un grand besoin d'identité. La Fédération des vieilles cibles valaisannes a, elle, été fondée en 1942 par le cibarre de la Grande Cible de Sierre, Léon Monnier. Si les sociétés de la fédération sont essentiellement sportives, elles tentent cependant d'entretenir l'esprit...
Les sociétés de tir essaient de perpétuer la tradition
Traductions du mot « cibarre »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cibarre |
| Espagnol | cibarre |
| Italien | cibarre |
| Allemand | cibarre |
| Chinois | 西巴雷 |
| Arabe | cibarre |
| Portugais | cibarre |
| Russe | cibarre |
| Japonais | cibarre |
| Basque | cibarre |
| Corse | cibarre |