La langue française

Chthonien

Sommaire

  • Définitions du mot chthonien
  • Étymologie de « chthonien »
  • Phonétique de « chthonien »
  • Évolution historique de l’usage du mot « chthonien »
  • Citations contenant le mot « chthonien »
  • Traductions du mot « chthonien »
  • Synonymes de « chthonien »

Définitions du mot chthonien

Trésor de la Langue Française informatisé

CHTHONIEN, IENNE, adj.

[En parlant d'êtres mythiques, de divinités] Qui appartient à l'intérieur de la terre, aux enfers. Êtres, monstres chthoniens. Puissances ouraniennes et puissances chthoniennes (Philos., Relig., 1957, p. 4005).
Prononc. et Orth. : [ktɔnjε ̃], fém. [-njεn]. Les 2 h d'orig. gr. représentent une surcharge orth. en fr. Aussi la tendance est-elle à opérer une dissimilation d'ordre graph. (contraire à l'étymol.) entre les 2 h et d'écrire chtonien. On rencontre cette graph. ds Guérin 1892 et Rob. ainsi que ds Dupré 1972. Pour la docum. cf. Philos., loc. cit. Dupré 1972, p. 1788 renvoie à ophtalmo où il explique que le même phénomène se produit pour cet élément préf. écrit à l'orig. ophthalmo ainsi que pour les mots formés avec lui : ophtalmie, ophtalmologie, -logiste, -logue, ophtalmoscope, -scopie, ophtalmotomie. Il cite également diphtongue et ichtyologie. Étymol. et Hist. 1819 (Boiste). Dér. du gr. χ θ ω ́ ν, χ θ ο ν ο ́ ς « terre »; suff. -ien*. Fréq. abs. littér. Chtonien : 1.

Wiktionnaire

Adjectif

chthonien \ktɔ.njɛ̃\

  1. (Mythologie) Dans la mythologie grecque, relatif aux divinités infernales ou telluriques, c’est-à-dire souterraines, par opposition aux divinités ouraniennes ou éoliennes, c’est-à-dire célestes.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

CHTHONIEN (kto-niin, niè-n') adj.
  • Terme de mythologie. Les dieux chthoniens, les dieux qui résident dans les cavités de la terre.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « chthonien »

Χθὼν, terre.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Du grec ancien χθών, khthốn (« terre »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « chthonien »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
chthonien ktɔnjɛ̃

Évolution historique de l’usage du mot « chthonien »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « chthonien »

  • Quelque chose de figé, d’inerte mais de moelleux encore, de crémeux parfois —selon les isotopes.  Le pain, avec sa croûte montagneuse et sa mie karstique, est un produit intéressant, comme un modèle réduit du globe. Mais c’est art figuratif, terrestre et incertain — l’incise qu’on pratique sur la pâte, comme un signe de croix destiné à conjurer le hasard, demeure symbolique, la pâte convulsera quoi qu’on qu’on fasse, la mie voudra goûter au plaisir luciférien du four et finira pétrifiée dans des formes monstrueuses. J’ai travaillé autrefois dans la boulangerie d’un supermarché. Ma mission consistait à alimenter en boules bio le tapis roulant de la trancheuse. Des copeaux de croûte jaillissaient tout autour et  le produit final conservait un aspect chaotique — mais c’était cela, sans doute, que venait chercher notre clientèle, quelque chose de chthonien, de terrestre, d’organique.  France Culture, Le flan
  • Je comprends que tu trembles devant moi petit bonhomme. Mais hélas tes copains neo nazis ont salopé ton briefing. Ils auraient du te dire en principe que je suis issu, comme mon grand père, d’une espèce extraterrestre reptilienne qui a colonisé la planète, domine le monde et que je suis capable de me téléporter chez toi pour te dévorer si tu es à mon goût. Mais sache que je n’aime pas la carne. Pourtant, ils sont encore loin du compte. La vérité vraie est en effet encore plus effroyable, misérable mortel, car je suis un dieu ancien, chthonien auquel les femmes rendent hommage dans des bacchanales infernales en battant la campagne. Lovecraft m’appelle aussi Chtulhu et tu m’as réveillé de mon sommeil océanique. Mais je doute que tu aies la moindre culture pour comprendre tout cela. Oumma, Coronavirus: Zemmour parvient à faire un lien avec les musulmans
  • Dans le dictionnaire des symboles, indispensable ouvrage, aide précieuse à la recherche du sens caché des choses que nous voyons, par habitude, dénué de toute portée allégorique, le papillon est évoqué sur plus de trois pages. Du symbole de l’enveloppe charnelle laissant place à l’âme évanescente, au soleil noir traversant les mondes souterrains pendant sa course nocturne ou symbole du feu chthonien caché lié à la notion de sacrifice, le papillon est un sujet en or grâce à ses deux états successifs : la larve, sorte de chenille souvent informe d’où sort, un beau jour, telle une divinité homophonique, un magnifique insecte volant, en remuant lascivement ses ailes de dentelles, de légèreté voire d’inconstance, en attendant qu’elles sèchent. Alors, la chrysalide triste laisse place à un jaillissement de couleurs éclatantes. Pas très loin de l’immonde grenouille se transformant en prince charmant sous les baisers torrides de la blanche princesse immaculée dans les navets de Walt Disney ; mais ce sera l’objet d’une future chronique… Chroniques d‘architecture, Saturniidae aujourd’hui, grisaille demain ? | Chroniques d‘architecture
  • Qu’il existe également des déprédations immenses sur le paysage, du fait de vastes entreprises capitalistes, là il faut l’avouer, le dénoncer avec Naomi Klein : les sables bitumineux exploités comme par un bulldozer chthonien dans l’Alberta sont hélas assez impressionnants pour l’attester. Mais les décisions des gouvernements, prétendument écologiques, sont parfois pires que le mal contre lequel ils veulent lutter : fermer les centrales nucléaires allemandes après Fukushima est aussi irrationnel que contreproductif. En effet les centrales thermiques au charbon, les mines de lignite (dont l’une est aussi vaste dans la Ruhr que la ville de Lyon) entraînent une pollution au CO2 et aux particules fines sans précédent, si l’on excepte les temps révolus du smog en Angleterre, des pluies acides venues des industries de l’ex-Allemagne de l’est. Contrepoints, Tout peut changer, sauf Naomi Klein | Contrepoints
  • Connaissant le caractère têtu d’IOG, Qaraf met en garde des membres du Gandeh Issa sur l’éminence d’une menace réelle à l’encontre de l’Ugaas des Issas. IOG apprend plus tard la fuite dans son projet chthonien et ordonne le châtiment suprême contre ses subjugués qui lui mettent des bâtons dans le roue. HCH24, Djibouti : Pourquoi Ismaël Omar Guelleh voulait-il assassiner l’Ugaas Hassan Hersi de la tribu Issa ? - HCH24

Traductions du mot « chthonien »

Langue Traduction
Anglais chthonic
Source : Google Translate API

Synonymes de « chthonien »

Source : synonymes de chthonien sur lebonsynonyme.fr
Partager