La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chow-chow »

Chow-chow

[ʃɔwʃɔw]
Ecouter

Définitions de « chow-chow »

Chow-chow - Nom commun

  • (Zoologie) Race de chien Spitz originaire de Chine, caractérisée par une taille moyenne, une tête large et un pelage long ou court, dense et fourni.

    Dans l'univers canin, le chow-chow, ce Spitz venu de Chine, se distingue par sa stature moyenne, son visage élargi et son épaisse fourrure, qui peut être soit longue soit courte.
    (Citation fictive)

Étymologie de « chow-chow »

Du mandarin chow chow (« marchandise diverse »), via l'anglais chow-chow. Ce terme était inscrit sur les caisses contenant les premiers chiens de cette race importés en Angleterre en 1898. Il ne faut pas le confondre avec un redoublement de chow (« nourriture »), car le terme utilisé en chinois pour décrire ce chien est sōngshī quǎn 鬆獅犬 (« chien-lion boursouflé »).

Usage du mot « chow-chow »

Évolution historique de l’usage du mot « chow-chow » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « chow-chow » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « chow-chow »

  • L’association Chow au cœur existe depuis six ans. Elle a pour but de prendre en charge les chiens de race chow-chow malmenés par les humains. Des familles d’accueil, dont Carma Romeyer que nous avons rencontré, sont là pour remettre ces animaux sur pattes, avant qu’ils ne soient proposés à l’adoption.
    LOIRE - L'HISTOIRE DU JOUR. A Montbrison, vous pouvez devenir famille d'accueil pour chow-chow
  • Le chow-chow est une race de chien originaire d’Asie. On trouve sa trace il y a plus de 4 000 ans en Chine. Il était employé comme chien de garde, de chasse et de combat. Aujourd’hui, il est encore tué pour sa fourrure et pour être mangé. C’est un animal qui possède un fort caractère et n’admet pas d’instinct l’autorité de l’être humain. Son éducation doit être douce mais ferme. Son caractère ressemble à celui du chat mais il est très proche de son maître et lui reste très attaché.
    Montbrison | Protection animale. Origine et descriptif du chow-chow
  • C’est le propriétaire d’une animalerie dans la ville de Chengdu, Hsin Ch’en, qui a créé le chien-panda. Celui-ci teint le poil du chow-chow et lui fait un toilettage spécial en deux heures. Le nouveau look panda tient durant six semaines. Le maître de l’animal doit ensuite revenir à l’animalerie pour des retouches.   
    Le Journal de Québec — Un Chinois invente le chien-panda à partir d'un chow-chow | JDQ
  • On dirait deux peluches. Jiao Mei et Lee Shuang, les tout premiers chiens Chow-Chow à fouler le sol mauricien, sont arrivés en octobre 2017. Et récemment, ils ont volé la vedette lors d’un pet show à Gros-Cailloux. «L’express» est allé à leur rencontre vendredi, en compagnie de leur éleveur, Kush Poorunsing.
    lexpress.mu — Première à Maurice: Sous le charme de deux Chow-Chow | lexpress.mu
  • Ce chow-chow de race pure de six ans, originaire de Manille aux Philippines, pèse 20 kg de bonheur et il vit une vie formidable sous les yeux de milliers de personnes charmées. Son pelage duveteux, son gros museau et ses joues potelées font en sorte qu’il est difficile de croire qu’il n’est pas un énorme ours en peluche. Nous parions que vous ne pourrez pas résister à faire défiler la liste de photos de cette boule de poils adorable !
    ipnoze — Voici 30 photos de Chowder, un chow-chow qui ressemble à un ours en peluche géant - ipnoze
  • Depuis quelques mois, Anthony et Kevin ne passent plus inaperçus dans les rues de leur village ou sur le marché d’Orchies. Ils sont très souvent arrêtés (notamment par des enfants) au sujet de leur chien Robin, un chow-chow crème de bientôt un an. “On nous dit que c’est un lion ou un nounours“, sourit Anthony.
    L'Observateur — Robin, le chow-chow du Douaisis, élu plus beau chien des Hauts-de-France
  • Selon des analyses d'ADN récentes, le chow-chow serait une des plus anciennes races de chien au monde.
    Chow-chow — Chine Informations
  • Le chow-chow est une des races de chien les plus touchées par la dysplasie du coude. Il est également sujet à la dysplasie de la hanche, luxation de la rotule, maladie de la thyroïde, pemphigus foliacé et aux troubles oculaires tels que l'entropion et l'ectropion. Le risque de ces troubles augmente de façon exponentielle quand un chow-chow est acheté auprès d'animaleries et chenils qui ne testent pas leurs géniteurs pour ces maladies génétiques. Bien qu'il n'y ait aucun moyen de prédire avec précision la durée de vie de l'animal, il faut s'attendre qu'un chow-chow en bonne santé vive entre 10 et 15 ans.
    Chow-chow — Chine Informations

Traductions du mot « chow-chow »

Langue Traduction
Anglais chow
Espagnol chow-chow
Italien chow chow
Portugais chow
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.