La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chorégraphier »

Chorégraphier

[ʃɔregrafie]
Ecouter

Définitions de « chorégraphier »

Chorégraphier - Verbe

  • Concevoir et arranger les mouvements et figures d'une danse ou d'un ballet.

    Chorégraphier, c'est comme peindre sur une toile invisible avec des corps en mouvement, la musique jouant le rôle du pinceau.
    (Citation fictive)

Étymologie de « chorégraphier »

De chorégraphie et -er.

Usage du mot « chorégraphier »

Évolution historique de l’usage du mot « chorégraphier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « chorégraphier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « chorégraphier »

Citations contenant le mot « chorégraphier »

  • "Deux danseurs français du Ballet de Norvège partant à la retraite m'ont demandé si je pouvais leur chorégraphier un spectacle d'adieux via Zoom", raconte-t-elle à l'AFP. Dans "Where do the birds go?", diffusé sur YouTube, ils dansent en se servant du canapé de leur salon.
    NotreTemps.com — Chorégraphies distanciées, un grand jeté dans la spontanéité
  • Un déménagement est irrémédiablement source de stress et de perte de temps. Emballer, démonter, transporter, déballer, remonter. Un ballet de cartons à chorégraphier qui en décourage plus d’un. Pourtant, chaque année en Suisse, pas moins de 400’000 ménages s’y essayent.
    Bilan — Des déménagements de plus en plus complexes - Bilan
  • Tout le monde connait le principe de TikTok : il s’agit de s’amuser à jouer de courtes scènes sur des musiques. De plus en plus de gens l’utilisent, surtout pour chorégraphier des chansons célèbres. De véritables défis parcourent même le réseau social. Et certains en sont accros ! C’est par exemple le cas de Thibault Garcia, tellement fan de TikTok que cela rend Jessica folle…
    NextPLZ — Hugo Philip s'amuse avec son fils sur TikTok, ses followers adorent - NextPLZ
  • Depuis avril, les artistes de Tahiti Ora œuvrent de concert à sténographier et chorégraphier ce nouveau projet artistique en vue de récolter des fonds pour leur prochaine participation au Heiva I Tahiti 2020.
    Radio1 Tahiti — Tahiti Ora présente Hura Nui | Radio1 Tahiti
  • L’Église est un lieu très compliqué et j’aime les lieux compliqués ! L’Église aujourd’hui est un endroit de crispation. Il y a le scandale des victimes de prêtres pédophiles… Une minute de silence s’impose au cœur de la pièce. La danse est aussi considérée comme un péché, malgré la présentation de corps peints ou sculptés. J’avais envie de chorégraphier sur des volées de cloches. Et j’aime l’orgue.
    L'Humanité — Boris Charmatz : « J’ai envie de chorégraphier des rythmes oscillants » - L'Humanité
  • A mi-chemin entre danse contemporaine et cirque, le talent de Yohan Bourgeois, son "pouvoir spécial", est de savoir chorégraphier l'Homme face aux forces de l’univers. Il est orfèvre dans la mise en scène de la confrontation entre la fragilité de l'existence humaine et les forces immuables de la physique.
    frequence-sud.fr — Yohann Bourgeois et Laurence Equilbey : de fragments inachevés en spectacle abouti. - Aix En Provence - Frequence-sud.fr
  • Il y aura un peu d’Angoulême, vendredi soir, sur la scène du Stade de France pour l’ouverture de la Coupe du monde de rugby. C’est un Angoumoisin qui a été choisi pour chorégraphier la cérémonie, présentée à 20 heures et diffusée en direct sur TF1, en amont du match France - Nouvelle-Zélande.
    CharenteLibre.fr — Coupe du monde de rugby : c’est un Angoumoisin qui a chorégraphié la cérémonie d’ouverture - Charente Libre.fr

Traductions du mot « chorégraphier »

Langue Traduction
Anglais choreograph
Espagnol coreografiar
Italien coreografare
Allemand choreografieren
Portugais coreografar
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.