La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chicorer »

Chicorer

[ʃikɔre]
Ecouter

Définitions de « chicorer »

Chicorer - Verbe

  • (Populaire) Se disputer ou se battre.

    Dans le tumulte du conseil municipal, les élus ne cessèrent de se chicorer, ravivant les antagonismes partisans bien plus qu'ils ne cherchaient des solutions aux problèmes de la ville.
    (Citation fictive)

Usage du mot « chicorer »

Évolution historique de l’usage du mot « chicorer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « chicorer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « chicorer »

Citations contenant le mot « chicorer »

  • "Avoiner" est "corriger une personne", dans le cas d'un différend. Voir aussi, est-il écrit, "mettre une trempe", "bomber la guérite", "chicorer" ou "chiffonner".
    Le Point — "Parlez-vous keuf ?": publication d'un dictionnaire du jargon policier - Le Point
  • Il représente la nouvelle génération du reggae en Afrique. Le Burkinabè Jahkasa, alias Karim Sanou, sort son troisième album baptisé Née Chikora, allusion à cette génération qui doit « se chicorer », - se battre, en argot - pour survivre...Jahkasa, 33 ans, sera en concert jeudi 3 octobre au Petit Bain, à Paris, avec son style qu’il qualifie de « balafon reggae ».
    RFI — Jahkasa, le «balafon reggae» du Burkina - Reportage culture
  • Le hockey sur glace est, paraît-il, le sport collectif le plus rapide au monde. C'est aussi un sport où de grosses brutes font du patin à glace et se tapent dessus pendant que des supporters ivres les encouragent à "chicorer" plus fort en lançant leur bière. (On caricature, un peu.) En France, le championnat élite s'appelle la Ligue Magnus (en référence à Louis Magnus, un grand monsieur du hockey sur glace français). Il regroupe 14 équipes qui ont toutes des noms marrants et surtout, il reprend ses droits tout bientôt. Petite revue d'effectif avant de lâcher les bêtes sur la glace.
    Topito — Top 14 des clubs de Ligue de hockey français (et le logo qui va avec) | Topito

Traductions du mot « chicorer »

Langue Traduction
Anglais chicory
Espagnol achicoria
Italien cicoria
Allemand chicoree
Chinois 菊苣
Arabe الهندباء
Portugais chicória
Russe цикорий
Japonais チコリ
Basque txikoria
Corse cicoria
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.