Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chédail »
Chédail
[ʃedɛl]
Définitions de « chédail »
Chédail - Nom commun
-
(Suisse) Totalité des équipements et outils nécessaires aux activités agricoles d'une ferme, distingués du bétail.
Eugène, dans l’un des villages voisins, était dans ce cas. Il avait quarante-cinq ans lorsqu’il dut se résoudre à faire sa mise de bétail et chédail. Ce fut un crève-coeur.
— Armand Maillard, Raconte encore
Étymologie de « chédail »
(1824) Du mot dialectal chédal (doublet de cheptel) avec remplacement du suffixe en -ail par polarisation avec bétail, du latin capitalis (« capital »).Usage du mot « chédail »
Évolution historique de l’usage du mot « chédail » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « chédail » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « chédail »
-
Jean Grosjean, quarante-cinq ans, a été mis en faillite. Et il raconte son dernier jour sur Terre, un mardi 12 avril où sont mis aux enchères publiques son chédail et son bétail.
Contrepoints — Petite Brume, de Jean-Pierre Rochat | Contrepoints
Traductions du mot « chédail »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | chédail |
| Espagnol | chédail |
| Italien | chédail |
| Allemand | chédail |
| Chinois | 切达勒 |
| Arabe | شديل |
| Portugais | chédail |
| Russe | chédail |
| Japonais | シェダイル |
| Basque | chédail |
| Corse | chédail |