La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chaud comme une baraque à frites »

Chaud comme une baraque à frites

[ʃo kɔm yn barak a frit]
Ecouter

Définitions de « chaud comme une baraque à frites »

Chaud comme une baraque à frites - Locution adjectivale

Chaud comme une baraque à frites — définition française (sens 1, locution adjectivale)
(Figuré) Excité ou exalté au plus haut point.
On peut jouer... en toute innocence, bien sûr. au point où nous en étions, Sonia et moi étions chaudes comme des baraques à frites, mes seins attendaient des mains, des langues, ils voulaient être touchés, mordus, suçotés...
— Jane Sery, J'ai pas eu le cancer mais j’ai eu des connards ou "Les Quatre fantastiques"

Étymologie de « chaud comme une baraque à frites »

(Fin XXe siècle) Par plaisanterie : de chaud, dans le sens d'excité ou d’énervé et de baraque à frites, car la cuisson des frites dégage beaucoup de chaleur dans la baraque.


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE