La langue française

Chaubage

Définitions du mot « chaubage »

Wiktionnaire

Nom commun

chaubage \ʃo.baʒ\ masculin

  1. (Agriculture) (Régionalisme) Égrainage d'une céréale en frappant uniquement son épi pour ne pas détériorer la paille.
    • Le riz est moissonné proche du sol. L’égrenage de cette céréale à grain vêtu fait appel à deux techniques : le chaubage sur une grosse pierre et le dépiquage sous les sabots des bœufs. — (Couscous, boulgour et polenta: Transformer et consommer les céréales dans le monde, Karthala, 2010, page 268)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « chaubage »

Du verbe chauber et du suffixe -age.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « chaubage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
chaubage ʃobaʒ

Évolution historique de l’usage du mot « chaubage »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « chaubage »

Langue Traduction
Anglais chaubage
Espagnol chaubage
Italien chaubage
Allemand chaubage
Chinois 闲聊
Arabe شوبج
Portugais chaubage
Russe chaubage
Japonais 酷使
Basque chaubage
Corse chaubage
Source : Google Translate API

Synonymes de « chaubage »

Source : synonymes de chaubage sur lebonsynonyme.fr

Chaubage

Retour au sommaire ➦

Partager