La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chasse-neige »

Chasse-neige

[ʃasenɛʒ]
Ecouter

Définitions de « chasse-neige »

Chasse-neige - Nom commun

  • (Technique) Dispositif conçu pour le déblaiement des voies enneigées, pouvant être fixé sur un véhicule ou tiré par un animal.

    Par le hublot, elle contemplait la noria des chasse-neige s’affairant fébrilement à dégager les routes.
    — Pierre Frot, Claudine Jouannelle
  • (Spécialement) Mécanisme placé à l'avant d'une locomotive afin de repousser la neige sur les rails.

    Dans le froid mordant de l'hiver, la locomotive, équipée de son chasse-neige à l'avant, s'attaquait courageusement aux rails enneigés, ouvrant la voie comme un géant d'acier bataillant contre les éléments.
    (Citation fictive)
  • (Véhicule) Engin motorisé équipé d'un dispositif pour ôter la neige des surfaces routières.

    On a pas idée, avec notre climat et ces routes que les chasse-neiges passent toutes les fois qu'y me tombe une dent... Enfin ! On va te le retrouver dans un biaou, un de ces quatre matins, et c'est pas moi qu'irai chercher un tracteur pour l'en sortir !
    — Jean-Michel René Souche, Écrits
  • (Ski alpin) Technique où les skis sont disposés en forme de V inversé permettant de ralentir ou stopper sa progression sur la pente.

    Dans une démonstration parfaite de la technique de chasse-neige, le skieur a aligné ses skis en V inversé pour décélérer sa course effrénée sur la pente, offrant ainsi un tableau vivant de maîtrise et d'élégance.
    (Citation fictive)
  • (Météorologie) Phénomène où des particules de neige sont soulevées et dispersées par des vents forts, réduisant considérablement la visibilité.

    Dans le roman 'Les Promenades d'hiver', l'auteur évoque la puissance du chasse-neige météorologique, décrivant comment 'les vents fougueux agitaient les flocons et les dispersaient dans un voile arctique qui engloutissait le paysage entier'.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Virage chasse-neige (rob)

Étymologie de « chasse-neige »

Composé des mots français chasser et neige.

Usage du mot « chasse-neige »

Évolution historique de l’usage du mot « chasse-neige » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « chasse-neige » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « chasse-neige »

Citations contenant le mot « chasse-neige »

  • Le trafic routier sur la RN 106 a été fortement perturbé d’où la nécessité de faire intervenir le chasse-neige de la direction des routes (centre d’intervention de Florac). On notait aussi la présence de la gendarmerie.
    midilibre.fr — Lozère : un impressionnant orage de grêle s'est abattu sur les Cévennes - midilibre.fr
  • C’est une règle largement ignorée qui n’en reste pas moins impérative : il est interdit de dépasser un engin de déneigement dès lors qu’il illumine ses feux à éclats bleus (article 414-17 du Code de la Route). La raison en est bien simple : rouler dans les traces de la saleuse participe à l'efficacité du traitement des routes par brassage de la saumure. Par ailleurs, il suffit qu'un véhicule trop pressé dérape devant le chasse-neige pour bloquer toute circulation sur l'autoroute.  
    Challenges — Affronter la neige en voiture. Nos conseils grand froid. - Challenges
  • L’intercommunalité de la vallée de Chamonix a effectué une demande officielle pour que puisse être doublé le cadencement du Mont-Blanc Express en période hivernale. La collectivité a également demandé à l’État le remplacement du chasse-neige oeuvrant sur la ligne.
    Vallée de Chamonix. Mont-Blanc Express : un cadencement doublé l’hiver à nouveau demandé
  • Le 20 octobre 2014, le numéro un de Total avait trouvé la mort dans le crash de son avion Falcon qui avait heurté un chasse-neige au décollage, à l’aéroport Vnoukovo de Moscou. Les deux pilotes et une hôtesse de l’air avaient également péri.
    Russie : Trois contrôleurs aériens condamnés cinq ans après la mort du PDG de Total
  • Le rapport d’étude de marché mondial Lames chasse-neige couvre les informations statistiques du marché, la vue d’ensemble géographique, les défis du marché auxquels sont confrontés les nouveaux entrants, les facteurs de risque, la consommation d’import / export. Les tendances du marché Lames chasse-neige, la part, les revenus des principaux acteurs clés, le taux de croissance, les stratégies et politiques d’expansion du marché, etc.
    Part de marché Lames chasse-neige 2020 principaux acteurs clés, facteurs de croissance, tendances, taille, développement commercial jusqu’en 2025 – La Tribune de Tours
  • Un employé municipal meurt écrasé sous un chasse-neige dans les monts du Lyonnais
    Le Figaro — Un employé municipal meurt écrasé sous un chasse-neige dans les monts du Lyonnais
  • Pour retirer de la neige accumulée de façon trop importante sur les voies, la SNCF dispose de 43 engins chasse-neige qui "sont révisés, testés et prépositionnés aux endroits à risque pour intervenir au plus vite", explique l'opérateur.
    BFM BUSINESS — Locomotives râcleuses, chasse-neige: comment la SNCF protège trains et voies de la neige et du froid
  • "Cette année, nous sommes arrivés à 16 accidents plus rapidement que l'année dernière. Le premier a eu lieu le 7 janvier à Cleveland. Un chasse-neige était immobilisé sur l'autoroute en attendant que la neige commence à tomber. Un conducteur a quitté le bord de la route et a percuté le chasse-neige".
    Motor1.com — Aux Etats-Unis, le mystère des accidents de chasse-neige

Traductions du mot « chasse-neige »

Langue Traduction
Anglais snowplow
Espagnol quitanieve
Italien spazzaneve
Allemand schneepflug
Portugais limpa-neves
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.