La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « charretin »

Charretin

[ʃartɛ̃]
Ecouter

Définitions de « charretin »

Charretin - Nom commun

  • Charrette dépourvue de ridelles, utilisée pour le transport.

    Il y avait six jours qu'à la vesprée où dès patron-minet, il déménageait, vidant un peu plus à chaque voiturée sa maison, les reins cassés par le poids du charretin qu'il fallait retenir sur les descentes.
    — Camille Lemonnier, Happe-Chair

Étymologie de « charretin »

Dérivé du mot charrette avec le suffixe -in.

Usage du mot « charretin »

Évolution historique de l’usage du mot « charretin » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « charretin » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « charretin »

Citations contenant le mot « charretin »

  • Dans la douce lumière du crépuscule, le vieux Marcel ajustait les brancards de son charretin, comme pour préparer une dernière danse avec les ombres du soir.
    Henri Duvallois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'histoire d'un village peut parfois se lire à travers les traces laissées dans la boue par un charretin, témoin silencieux des allées et venues de ses habitants.
    Émilie Giroux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le charretin abandonné au milieu du champ devenait peu à peu l'écrin d'une nature qui reprenait ses droits, y déposant fleurs sauvages et herbes folles.
    Pierre de la Roche — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « charretin »

Langue Traduction
Anglais cart
Espagnol carro
Italien carrello
Allemand wagen
Chinois 大车
Arabe عربة التسوق
Portugais carrinho
Russe телега
Japonais カート
Basque saskia
Corse carrettu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.