La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chambre froide »

Chambre froide

Variantes Singulier Pluriel
Féminin chambre froide chambres froides

Définitions de « chambre froide »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

chambre froide \ʃɑ̃.bʁə fʁwad\ féminin

  1. (Construction) Local servant à conserver à basse température des aliments, échantillons, etc. selon l’usage.
  2. (Construction) Local servant à traiter à basse température des meubles en bois, livres, objets d’art, etc. pour supprimer les insectes xylophages.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « chambre froide »

De chambre, au sens de pièce, avec l’adjectif froid.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « chambre froide »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
chambre froide ʃɑ̃br frwad

Fréquence d'apparition du mot « chambre froide » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « chambre froide »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « chambre froide »

  • Martine Caro, responsable de l’antenne ploërmelaise du Secours Populaire et les bénévoles présents, parmi sa soixantaine de membres au total, ont remercié ce vendredi 11 mars, les 5 sponsors qui ont permis à l’association de se munir d’un gerbeur électrique, et d’une chambre froide
    Les Infos du Pays Gallo — Ploërmel. Le Secours Populaire s'équipe grâce à des sponsors solidaires - Les Infos du Pays Gallo
  • L’objectif principal du rapport d’étude de marché Machine de moulage sous pression à  chambre froide est de fournir une évaluation fiable et concrète de cette entreprise Astronomie pour soutenir l’industrie en identifiant le scénario de croissance au cours de la période de prévision.
    Gabonflash — Marché mondial de Machine de moulage sous pression à chambre froide : taille, part, croissance, tendances et prévisions du secteur, 2022-2030 - Gabonflash
  • Des médecins pratiquent des autopsies dans des conditions d’hygiène douteuses. Il faut enjamber des corps nus pour accéder à la chambre froide, où s’empilent les cadavres de victimes d’un bombardement survenu quelques jours auparavant à Otchakiv, dans la région de Mykolaïv.
    CharenteLibre.fr — À la morgue de Mykolaïv, des cadavres empilés et des sacs mortuaires sous la neige - Charente Libre.fr
  • Un peu plus au nord, à Vale de Salgueiro, chez Quinta das Corriças, le propriétaire Telmo Moreira a investi dans une chambre froide où il réceptionne, trie puis presse à 11 °C. Toute la vinification se fait en température contrôlée alors qu’à l’extérieur le thermomètre peut grimper à 45 °C durant les vendanges. Ici, la lutte contre le réchauffement semble passer avant la remise en valeur de procédés ancestraux. 
    Au Portugal à la rencontre d'un cru ancestral

Traductions du mot « chambre froide »

Langue Traduction
Anglais cold room
Espagnol cuarto frío
Italien stanza fredda
Allemand kalter raum
Chinois 冷藏室
Arabe غرفة باردة
Portugais quarto frio
Russe холодная комната
Japonais 寒い部屋
Basque gela hotza
Corse stanza fridda
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot chambre froide au Scrabble ?

Nombre de points du mot chambre froide au scrabble : 26 points

Chambre froide

Retour au sommaire ➦