La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cémentation »

Cémentation

[semɑ̃tasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « cémentation »

Cémentation - Nom commun

  • (Chimie, Métallurgie) Procédé par lequel un objet est recouvert d'une poudre ou pâte (cément) puis chauffé à haute température pour modifier sa composition superficielle ou interne, notamment par enrichissement en carbone.

    Enfin, […], on a chauffé plusieurs heures le fer dans sa gaine de platine vers 1000° ou 1100°. […]; examinant le fer après les mesures, on l'a trouvé blanc et brillant à la surface et imprégné de platine intérieurement par cémentation.
    — Pierre Curie, « Propriétés magnétiques des corps à diverses températures »
  • (Métallurgie) Technique d'extraction métallique où un métal en solution saline est récupéré via une réaction d'oxydoréduction avec un autre métal en poudre.

    Dans le domaine de la métallurgie, le terme 'cémentation' désigne une technique sophistiquée d'extraction métallique où un métal en solution saline est récupéré via une réaction d'oxydoréduction avec un autre métal en poudre.
    (Citation fictive)
  • (Géologie) Formation de sels minéraux sur la surface d'une nappe phréatique suite à la précipitation.

    L'évolution de nos paysages porte l'empreinte de la cémentation, cette danse patiente de sels minéraux se déposant sur les nappes phréatiques au fil des précipitations.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Chambre de cémentation (endroit où se déroule le processus de cémentation)
  • Cémentation en caisse, au creuset (méthode de cémentation utilisant une caisse ou un creuset)
  • Soumettre à la cémentation (action de soumettre un matériau au processus de cémentation)
  • Synt cémentation superficielle (processus de cémentation à la surface d'un matériau)

Étymologie de « cémentation »

Dérivé du verbe cémenter avec le suffixe -ation.

Usage du mot « cémentation »

Évolution historique de l’usage du mot « cémentation » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cémentation » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « cémentation »

Citations contenant le mot « cémentation »

  • Le fabricant français de pièces d'usure labellise son savoir-faire et lance les versoirs de charrue en acier Hardium. L'acier obtenu par procédé de cémentation bénéficie d'une durée de vie plus longue et limite le collage de la terre sur les pièces.
    Terre-net — Denhez fabrique des versoirs de charrue en acier Hardium
  • Le processus de cémentation basse pression est réalisé dans un four sous vide qui utilise des hydrocarbures gazeux à très basse pression et à température élevée. Il a été mis au point dans les années 80 et il est employé principalement dans l'industrie automobile. Ce procédé possède comme avantage d'utiliser des fours à parois froides, ce qui permet de l'installer au cœur des chaînes de montage, pour les boîtes de vitesse par exemple. Le procédé est aussi plus favorable aux normes environnementales grâce à une diminution importante des rejets de CO2 et chimiques nocifs.
    La Tribune — ECM Technologies passe du four au solaire
  • Une installation de cémentation, dont ECM Technologies est devenu l'un des premiers spécialiste mondial.
    ECM Technologies prépare un nouveau cycle de croissance | Bref Eco
  • L’étude sur le marché mondial Fours de cémentation sous vide s’efforce de donner un aperçu significatif et profond du scénario de marché actuel et de la dynamique de croissance émergente. Le rapport sur Fours de cémentation sous vide Market fournit également aux acteurs du marché ainsi qu’aux nouveaux concurrents une vue complète du paysage du marché. La recherche approfondie permettra aux acteurs bien établis et aux nouveaux acteurs d’établir leurs stratégies commerciales et d’atteindre leurs objectifs à court et à long terme.
    Thesneaklife — Fours de cémentation sous vide Marché d’afficher une croissance exceptionnelle en 2026 | Le profilage mondial players- IHI, Lakshmi Vacuum Technologies, ALD Vacuum Technologies, AMG Advanced Metallurgical, ECM Technologies – Thesneaklife

Traductions du mot « cémentation »

Langue Traduction
Anglais carburizing
Espagnol cementación
Italien cementazione
Allemand aufkohlen
Portugais cementação
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.