La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ceci dit »

Ceci dit

Définitions de « ceci dit »

Wiktionnaire

Locution adverbiale - français

ceci dit \sə.si di\ invariable

  1. (Généralement en début de phrase) (Par ellipse) Quoi qu'il en soit.
    • Ceci dit, ce Jourdain dit aussitôt, tout le monde l'entendant, qu'il reniait la foi du Christ et sa loi, et tous les autres à sa suite, et moi avec eux, reniâmes la foi du Christ et sa loi. — (Le Registre d'inquisition de Jacques Fournier (évêque de Pamiers), 1318 - 1325, traduit & annoté par Jean Duvernoy, 1978, tome 1, Mouton éditeur, 2012, p. 639)
  2. Toutefois.
    • Pas l'autorité autoritaire passée qui n'aurait occasionnés que de névrosés ([…]) mais une autorité nouvelle, codifiée, acceptée de part et d'autre et surtout sans violence. Ceci dit, il faudrait alors s'accorder sur les deux termes autorité et violence. — (Jean-Michel Maindron, Vous avez dit coupable ?..., Éditions Publibook, 2004, chap. 16)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « ceci dit »

(Date à préciser) Par ellipse de ceci étant dit. Littéralement : « une fois qu’on a dit cette chose » (mais on s’apprête à la nuancer).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ceci dit »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ceci dit sœsi di

Fréquence d'apparition du mot « ceci dit » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « ceci dit »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « ceci dit »

  • Ceci dit, cette fonction semble imposer l’installation d’une application pour fonctionner. On peut effectivement se poser à nouveau la question des données privées qui y en seront extraites.
    Le blog high-tech & telecom de Xavier Studer — Avec «multisearch», Google illustre sa supériorité totale sur la recherche!
  • En junior, Ryan Bieou a également chuté en finale face au Rouennais Enzo Jourdaine. Une décision incompréhensible des juges, qui n'ont pas voulu récompenser le Carcassonnais, pour avoir renversé la situation à la mi-combat. Une grosse déception pour Ryan Bieou et son club de l'ABC Boxe, lui qui avait tout fait pour ramener la ceinture à la maison. Ceci dit, le club carcassonnais termine ces championnats avec un bilan de trois finalistes : Adam Bouhénia, vice champion de France cadet, Ryan Bieou, vice champion de France junior et Enzo Borrel, vice champion de France senior (il a intégré l'équipe de France, Ndlr)
    lindependant.fr — Carcassonne : trois boxeurs de l'ABC deviennent vices champions de France dans leur catégorie - lindependant.fr
  • De notre point de vue, il s’agit-là d’un pur produit marketing. Une trottinette qui affiche tous les atours d’un bon modèle en marque blanche, comme on en voit tant débarquer de Chine. Ceci dit, rien d’étonnant non plus. Pininfarina n’a jamais été un motoriste, ou si peu. Son savoir-faire c’est le design. Avouons que sur ce coup, on s’attendait sans doute à mieux. Micro Mobility a plus de grâce à nos yeux.
    Toms Guide : actualités high-tech et logiciels — Pininfarina lance sa trottinette électrique et elle ne ressemble pas à une Ferrari
  • Plus concrètement, le cortisol suit un rythme proche au rythme circadien (le cycle veille-sommeil) et ses taux élevés atteignent leur maximum 30-45 minutes après le lever avant de diminuer progressivement pendant le reste de la journée. Ceci dit, les scientifiques suggèrent que le meilleur moment de la journée pour boire du café se situe vers le milieu ou la fin de la matinée, lorsque le taux de cortisol est plus faible. Donc, si vous vous levez vers 6 h 30, vous devez en consommer entre 9 h 30 et 11 h 30.
    Des idées de l'intérieur, du jardin, de l'ameublement et de la décoration. — Quel est le meilleur moment de la journée pour boire du café ? Et le pire ? Combien de tasses consommer ?
  • La moutarde. Du latin « mustum ardens » autrement dit « moût ardent » en l’occurrence du moût comme le moût de vin ce qui tombe bien pour la moutarde de Bourgogne qui se fait au vin blanc. Ceci dit, des sortes de moutardes, il y a en tout plein...
    France Bleu — La moutarde il y en a tellement de sortes

Combien de points fait le mot ceci dit au Scrabble ?

Nombre de points du mot ceci dit au scrabble : 12 points

Ceci dit

Retour au sommaire ➦