La langue française

Castelier

Définitions du mot « castelier »

Trésor de la Langue Française informatisé

Castelier , subst. masc.[Du sens B 1] Montreur de marionnettes. C'est [Balzac] le castelier qui intervient dans le guignol pour expliquer comment le commissaire a mérité d'être rossé (L. Daudet, L'Entre-deux-guerres,1915, p. 250).Attesté ds France 1907, Quillet 1965. 1reattest. 1907 (France); de castelet par substitution de suff., suff. -ier*.

Wiktionnaire

Nom commun

castelier \kas.tə.lie\ masculin (pour une femme on dit : castelière)Note : l'usage du féminin n'est pas avérée.

  1. (Théâtre) Sorte de marionnettiste.
    • L'employé ou castelier est le plus souvent un enfant de la balle, un gavroche dont l'enfance s'est passée autour des Guignols et de qui la vocation, compliquée d'un certain lazzaronisme, s'est déclarée de bonne heure. — (La Quinzaine: revue littéraire, artistique et scientifique, 1898, vol.24, page 80)
    • Une double orientation, en effet, se fait jour chez les casteliers : d'une part, un alignement sur le jeu du comédien, obtenu en particulier par la substitution des fils aux tringles métalliques —[…]—, puis la multiplication de ces fils, permettant d'actionner doigts, lèvres, paupières, et d'accroître considérablement le naturel de l'expression ; […]. — (Didier Plassard, L'Acteur en effigie : figures de l'homme artificiel dans le théâtre des avant-gardes historiques, Allemagne, France, Italie, Charleville-Mézières : Institut international de la marionnette, 1992 & Lausanne : L'Age d'Homme, 1992, page 25)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « castelier »

De castelet, sorte de kiosque de marionnettes.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « castelier »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
castelier kastœlie

Traductions du mot « castelier »

Langue Traduction
Anglais castelier
Espagnol castelier
Italien castelier
Allemand kastellier
Chinois 卡斯蒂利亚
Arabe كاستيلير
Portugais castelier
Russe кастелье
Japonais キャステリエ
Basque castelier
Corse castelier
Source : Google Translate API

Synonymes de « castelier »

Source : synonymes de castelier sur lebonsynonyme.fr

Castelier

Retour au sommaire ➦

Partager