Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « casin »
Casin
Sommaire
- Définitions de « casin »
- Étymologie de « casin »
- Phonétique de « casin »
- Fréquence d'apparition du mot « casin » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « casin »
- Citations contenant le mot « casin »
- Traductions du mot « casin »
- Synonymes de « casin »
- Combien de points fait le mot casin au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | casin | casins |
Définitions de « casin »
Trésor de la Langue Française informatisé
CASIN, subst. masc.
Vieilli
A.− Cabane, petite maison.
Rem. Attesté ds Littré, Guérin 1892, Quillet 1965.
B.− Petite maison de plaisance d'architecture arabe ou italienne.
Rem. Attesté ds Nouv. Lar. ill., Lar. 20e:
... tandis que, voilée et d'un pas léger, la femme du noble vénitien, (...), traverse cette place qui (...) le soir la voit, resplendissante de diamans, parcourir les cafés, visiter les théâtres, et se réfugier ensuite dans son casin pour y attendre le soleil.
Mmede Krüdener, Valérie,1803, p. 86.
C.− Casino. Le casin de Paris. Le Casino de Paris (Sandry-Carr.Théâtre1963).
Prononc. : [kazε
̃]. Étymol. et Hist. I. 1. 1772 Synon. de casino, v. ce mot; 2. 1803 « petite maison » supra; II. Jeux (billard) 1866 (Lar. 19e). I adaptation de l'ital. casino (v. ce mot); II peut-être p. réf. à une manière de jouer au billard dans certains casin(o)s, ou, plus vraisemblablement au mouvement zigzagué de la boule d'ivoire lancée sur la roulette contre les parois (numérotées dans un certain ordre) de laquelle elle se heurte avant de s'arrêter. Fréq. abs. littér. : 6. Bbg. Hope 1971, p. 358.
Wiktionnaire
Nom commun - français
casin \ka.zɛ̃\ masculin
-
Cabanon, petite maison.
- Chaque fois qu’un vallon s’entr’ouvre, qu’un torrent glisse à la mer, quelque village assied des deux côtés ses casins.
- Je frappai, un jour, à la porte d’un casin de modeste apparence, qui appartenait à une Française, nommée, je crois, Adèle ; elle tenait maison garnie. — (Journal de l’Université des annales, Volume 13, Partie 2, 1919)
- Maison de campagne.
- Après la mort de la reine Margot, le casin fut vendu et appartint à diverses familles parisiennes, qui l’habitèrent jusque vers 1655. — (Ernest Renan, Souvenirs d’enfance et de jeunesse, 1883, collection Folio, page 131.)
Littré (1872-1877)
CASIN (ka-zin) s. m.
-
1Cabane, petite maison.
Chaque fois qu'un vallon s'entr'ouvre, qu'un torrent glisse à la mer, quelque village assied des deux côtés ses casins
, Mme de Gasparin, Premier voyage. -
2Au billard, nom des boules numérotées qu'on tire dans une bouteille d'osier pour marquer le rang des joueurs à la poule, etc.
Jouer le casin, frapper avec sa bille l'autre bille blanche, de manière qu'elle aille à son tour frapper la rouge, tandis que, dans le carambolage il s'agit de frapper avec sa bille les deux autres dans un ordre quelconque.
Étymologie de « casin »
Ital. casino, petite maison, de casa (voy. CASE).
- De l'italien casino.
Phonétique du mot « casin »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| casin | kasɛ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « casin » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « casin »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « casin »
-
Ses colonnes en façade lui confèrent une majesté toute naturelle. Edifié à l'entrée du parc Caillebotte de Yerres, le casin italien reste le bâtiment majeur de l'ancienne propriété de la famille du célèbre peintre impressionniste. Cette bâtisse, construite sur deux niveaux, était l'habitation principale des Caillebotte entre 1860 et 1879.
leparisien.fr — Le casin des Caillebotte va retrouver son lustre d'antan - Le Parisien
Traductions du mot « casin »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | casin |
| Espagnol | casin |
| Italien | casin |
| Allemand | casin |
| Chinois | 卡辛 |
| Arabe | كازينو |
| Portugais | casin |
| Russe | казино |
| Japonais | カシン |
| Basque | casin |
| Corse | casin |
Synonymes de « casin »
Source : synonymes de casin sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot casin au Scrabble ?
Nombre de points du mot casin au scrabble : 7 points