La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « caryophyllé »

Caryophyllé

[karjɔfile]
Ecouter

Définitions de « caryophyllé »

Caryophyllé - Adjectif

  • (Botanique) Relatif ou appartenant à l'œillet ou ses caractéristiques.

    Il est à remarquer que le docteur Blondel attribue l’odeur de l’Œillet (odeur caryophyllée) à la Rose musquée.
    — Scipion Cochet, ‎Pierre Cochet

Expressions liées

  • Fleur caryophyllée

Étymologie de « caryophyllé »

Du latin caryophyllon (« clou de girofle ») avec le suffixe .

Usage du mot « caryophyllé »

Évolution historique de l’usage du mot « caryophyllé » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « caryophyllé » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « caryophyllé »

  • Dans le jardin de mon esprit, chaque pensée fleurit avec la délicatesse d'une corolle caryophyllée, révélant les secrets parfumés de l'âme.
    Henri Valmont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'amour est comme une fleur caryophyllée, complexe et stratifiée, s'épanouissant sous le regard attentif du jardinier patient.
    Éléonore Dupré — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le poète seul, dans son œuvre, peut transcrire l'essence même des émotions, telle une toile peinte de mille teintes caryophyllées.
    Armand Leclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « caryophyllé »

Langue Traduction
Anglais caryophyllous
Espagnol cariófilo
Italien caryophyllous
Allemand karyophyllisch
Chinois 石竹
Arabe caryophyllous
Portugais cariófilo
Russe caryophyllous
Japonais 葉状
Basque caryophyllous
Corse cariofilosa
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.