La langue française

Cartusien

Sommaire

  • Définitions du mot cartusien
  • Étymologie de « cartusien »
  • Phonétique de « cartusien »
  • Évolution historique de l’usage du mot « cartusien »
  • Citations contenant le mot « cartusien »
  • Traductions du mot « cartusien »

Définitions du mot cartusien

Trésor de la Langue Française informatisé

CARTUSIEN, IENNE, adj.

Qui est relatif, qui est propre à l'ordre des Chartreux. Style cartusien (Huysmans, L'Oblat,t. 2, 1903, p. 141):
Depuis que l'automobile avait atteint le sommet du petit col herbeux qui domine l'abbaye et que derrière eux, avaient disparu, au-dessus de la masse pressée des bâtiments cartusiens, les trois flèches en aiguilles de la chapelle, Laure et Raphaël n'avaient rien dit. Daniel-Rops, Mort, où est ta victoire?1934, p. 504.
Étymol. et Hist. 1889 (Bénédictins de Solesmes, Paléographie musicale, t. 3, pl. 94 : liturgie cartusienne). Dér. du rad. du lat. médiév. cartusia « chartreuse » (xies. d'apr. U. Chevalier, Dict. topogr. du département de l'Isère, Romans, 1921). Fréq. abs. littér. : 2.

Wiktionnaire

Adjectif

cartusien \kaʁ.ty.zjɛ̃\

  1. Qui relève de l’Ordre des chartreux.
    • Règle cartusienne.
    • Spiritualité cartusienne.
    • On sait, d'ailleurs, que les Chartreux ont été de rudes écrivains. Une bibliothèque exclusivement cartusienne donnerait une liste d'au moins huit cents auteurs et cette liste resterait encore au-dessous de la vérité. — (Léon Bloy, Le Désespéré)
  2. Relatif à Sainte-Croix-en-Jarez, commune française située dans le département de la Loire.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « cartusien »

Du radical du latin médiéval cartusia, « chartreuse »[1].
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « cartusien »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
cartusien kartysjɛ̃

Évolution historique de l’usage du mot « cartusien »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « cartusien »

  • Le 24 juin 1084, Bruno de Cologne, accompagné de 6 compagnons, atteint le plateau de la Chartreuse, dans l'Isère actuelle. C'est là qu'il va fonder un monastère et surtout l'ordre des Chartreux. Appelé aussi Ordre cartusien, il s'agit d'un ordre religieux contemplatif à vœux solennels, de type semi-érémitique, dont la devise est " Stat Crux dum volvitur orbis » c'est-à-dire « La Croix demeure tandis que le monde tourne ». , Bruno de Cologne - La solitude des cimes pour rencontrer Dieu
  • Peut-être est-ce là la clé de la vie cartusienne qui peut nous aider à supporter la solitude (pour certains) et l’enfermement entre quatre murs. Mais qu’on se rassure : pour les chartreux aussi la vie solitaire n’est pas toujours facile : « Il faut du courage, et surtout de la confiance. Nos heures d’impuissance sont les heures de Dieu. Il a toute la gloire, car c’est lui qui fait tout. Aussi le travail est merveilleux », notait, plein d’espérance, dom Guillerand. , Le confinement à l’école des Chartreux - Vie de l'Église - Église - famillechretienne.fr
  • Nous sommes le 17e jour de l'année, nous fêtons la Sainte Roseline. Elle entra dans l'ordre cartusien à 25 ans et devint 12 ans plus tard, jusqu'à sa mort, prieure de la chartreuse de Celle-Roubaud (Var). Le Figaro.fr, L'éphéméride du vendredi 17 janvier
  • Le 5 juillet, les frères Jean-Jacques et Benoît, les deux moines distillateurs et seuls dépositaires de la recette des liqueurs Chartreuse, ont posé la première pierre de cette future distillerie. Cérémonie qui s’est déroulée en présence du préfet de l’Isère, Lionel Beffré, de nombreux élus locaux, de représentants d’associations environnementales et des salariés de l’entreprise Chartreuse Diffusion qui commercialise cette liqueur, propriété de l’ordre cartusien. La Croix, Les chartreux et leur liqueur bientôt de retour sur leurs terres
  • Voici l'éphéméride du jeudi 17 janvier. Nous sommes le 17e jour de l'année et nous fêtons SAINTE-ROSELINE. Elle entra dans l'ordre cartusien à 25 ans et devint 12 ans plus tard, jusqu'à sa mort, prieure de la chartreuse de Celle-Roubaud (Var). Le Figaro.fr, L'éphéméride du jeudi 17 janvier

Traductions du mot « cartusien »

Langue Traduction
Italien certosino
Source : Google Translate API
Partager