La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « carroube »

Carroube

Définitions de « carroube »

Définition - La langue française

La carroube est un terme désignant deux éléments distincts : une plante et un objet.

D'un point de vue botanique, la carroube (Ceratonia siliqua) est un arbre de la famille des Fabacées, originaire du bassin méditerranéen. Il mesure généralement entre 5 et 10 mètres de haut et possède des feuilles persistantes vert foncé.

Ses fruits, appelés gousses de caroube ou caroubes, sont consommés pour leur saveur sucrée et sont utilisés comme substitut au cacao. Ils ont également des propriétés médicinales, notamment dans le traitement de troubles digestifs.

Dans un contexte argotique, la carroube désigne une fausse clé, c'est-à-dire un instrument permettant d'ouvrir frauduleusement une serrure sans posséder la véritable clé.

© lalanguefrancaise.com

Phonétique du mot « carroube »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
carroube karub

Fréquence d'apparition du mot « carroube » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « carroube »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « carroube »

  • Par ailleurs, Saïd Djellab a inspecté l’entreprise « Mega Papier », spécialisée dans la fabrication et la transformation du papier industriel. Sa capacité productive annuelle est de 75.000 tonnes. Il a également visité le groupe « Kherbouche » spécialisé dans la production et l’exportation de tracteurs agricoles, l’entreprise « MAF » de transformation du plastique et gaines de fils électriques de Chetouane ainsi que l’entreprise « Boublenza » de transformation du carroube à Hennaya.
    Algerie Eco — Djellab : "En 2018, la valeur des exportations hors hydrocarbures a atteint 2,830 milliards USD,soit une hausse de 47%" - Algerie Eco
  • La vie, c'est comme une serrure dont on n'a pas la clé; parfois on tente d'y insérer une carroube et de forcer le destin.
    Jean-Baptiste Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans les bas-fonds de la société, il est rare de trouver quelqu'un sans une carroube dans sa poche, symbole de la quête incessante pour ouvrir des portes qui leur sont fermées.
    Marceline Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • J'ai toujours pensé que l'amour était semblable à une carroube, essayant désespérément d'ouvrir le cœur d'une personne, même si ce n'était pas la clé prévue pour le faire.
    Gaspard Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « carroube »

Langue Traduction
Anglais carob
Espagnol algarroba
Italien carruba
Allemand johannisbrotbaum
Chinois 角豆树
Arabe الخروب
Portugais alfarroba
Russe рожковое дерево
Japonais イナゴマメ
Basque carob
Corse carob
Source : Google Translate API

Synonymes de « carroube »

Source : synonymes de carroube sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot carroube au Scrabble ?

Nombre de points du mot carroube au scrabble : 12 points

Carroube

Retour au sommaire ➦