La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « carpé »

Carpé

[karpe]
Ecouter

Définitions de « carpé »

Carpé - Adjectif

  • (Sport) Se dit d'un plongeon ou d'un saut où le corps est fléchi aux hanches, les bras et les jambes étant allongés.

    En une fraction de seconde, le plongeur a exécuté un carpé parfait : un corps courbé à la taille, les bras et les jambes élégamment tendus, avant de se fondre sans éclaboussure dans l'onde saphir de la piscine.
    (Citation fictive)

Carpé - Nom commun

  • (Sport) Saut effectué en position carpée, c'est-à-dire le corps plié au niveau des hanches, jambes tendues vers l'arrière.

    La gymnaste a exécuté son saut avec une maîtrise parfaite, son corps plié au niveau des hanches et les jambes tendues vers l'arrière dans une position carpée remarquablement bien réalisée.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Bailler comme une carpe
  • Canal carpien
    Mais cette “souris”, aussi adorable soit-elle, a l’air de présenter un gros défaut. Il est évident au premier coup d’œil que ses concepteurs ont mis tous leurs œufs dans le même panier, à savoir celui de la fonctionnalité. L’ergonomie a l’air d’être complètement passée à la trappe et on pourrait presque entendre le canal carpien du pauvre testeur grincer à travers l’écran dans la vidéo de démonstration.
    — Journal du Geek, Cette minuscule souris est originale, mais elle n’a pas l’air pratique
  • Carpe au bleu, farcie
  • Carpe cuir, à miroir
  • Carpe de bohème
  • Faire la carpe pâmée (feindre de se trouver mal)
  • Saut carpé ou saut de carpe (Plongeon au cours duquel le corps doit être fléchi aux hanches, les jambes allongées)
  • Synt carpe d'étang, de rivière
  • Une carpe centenaire
  • Yeux de carpe pâmée (ouvrir des yeux mourants et sans expression faire les yeux doux)
    Je suis trop bon. Je me laisse aller à ces yeux de carpe pâmée, à ces pleurnicheries, à ces soupirs, à ces jérémiades
    — Théophile Gautier, Le Capitaine Fracasse

Étymologie de « carpé »

(Adjectif) Du mot carpe. Attesté en 1959. (Nom) Substantivation de l'adjectif.

Usage du mot « carpé »

Évolution historique de l’usage du mot « carpé » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « carpé » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « carpé »

Citations contenant le mot « carpé »

  • Les Dandys feront également sensation à la barre russe avec un enchaînement de prouesses techniques : triples sauts périlleux avant et arrière, triples sauts carpés avant et arrière combiné avec des pirouettes… du jamais vu !
    Stars Actu — « 44e Festival international du cirque de Monte-Carlo » : les artistes et numéros de ce soir sur France 3 - Stars Actu
  • Tu es un influenceur/une influenceuse qui connait les tips pour des poses photogéniques. Tu as clairement pris 3 456 photos avant de poster celle-là après une heure de retouches et tu vas glisser un petit code promo sur les crèmes solaires bio dans ta description. Tu veux faire croire que ta vie est clairement mieux que celle des autres alors qu’en vrai, tu as choppé un coup de soleil sur les orteils que et que tu as perdu ta tong droite en essayant de faire un saut carpé à la piscine.
    Topito | La vie, du côté top — Top 12 des façons de poser sur les photos et ce qu’elles veulent dire de toi | Topito
  • Pour mesurer la dangerosité de ce saut, on rappelle que peu d'hommes s'y risquent. Le premier à l'avoir réussi est Yang Wei lors des Mondiaux de 2002. Mais la complexité de l'exercice a poussé le Chinois à l'abandonner dans les années qui suivirent, y compris lorsqu'il fut sacré champion olympique individuel en 2008. On se souvient en revanche du Yourchenko double carpé pilé de Kristian Thomas lors de la finale par équipes des Jeux Olympiques de Londres en 2012, et qui contribua grandement à la médaille de bronze historique des Anglais.
    L'Équipe — Simone Biles devient la première femme à réussir un saut en Yourchenko double carpé - L'Équipe
  • Après deux ans de pause, Simone Biles revient au sommet de son art. Un retour spectaculaire pour la gymnaste américaine qui repart des Championnats du monde à Anvers en Belgique avec quatre médailles, deux en équipe et deux en or en individuel à la poutre et au sol. Lors des qualifications, elle avait déjà imposé son style en réussissant un double saut carpé qui maintenant porte son nom. 
    TV5MONDE - Informations — Mondiaux de gym : Simone Biles revient et s'envole | TV5MONDE - Informations

Traductions du mot « carpé »

Langue Traduction
Anglais pike
Italien carpiato
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.