La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « caravaneur »

Caravaneur

[karavanœr]
Ecouter

Définitions de « caravaneur »

Caravaneur - Nom commun

  • (Histoire de la Marine) Navire marchand marseillais affecté au transport de biens entre différents ports du Levant.

    Le caravaneur, ce robuste navire marchand marseillais, bravait les flots avec hardiesse, assurant sans relâche le transport de biens précieux entre les ports du lointain Levant.
    (Citation fictive)
  • Individus qui se consacrent à la navigation sur ces navires.

    En contemplant le port, les caravaneurs se préparent à une nouvelle aventure sur leurs navires, engloutissant leur existence dans l'immensité de la mer.
    (Citation fictive)
  • Personne qui adopte un mode de vie ou effectue des voyages en utilisant une caravane à des fins récréatives ou résidentielles.

    Le caravaning est une marotte si économique que la plupart des motoristes deviennent des caravaneurs enthousiastes.
    — Notre avant-guerre, Robert Brasillach (1941)

Usage du mot « caravaneur »

Évolution historique de l’usage du mot « caravaneur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « caravaneur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « caravaneur »

Citations contenant le mot « caravaneur »

  • « L'objectif est d'aller discuter avec les gens, d'échanger et d'être proche du peuple, même hors période électorale, explique Clarence Mac Dougall, militant de la France Insoumise et « caravaneur » tout l'été à travers la France. L'enjeu de venir dans des quartiers populaires est de soulever de vraies problématiques et de créer aussi, une activité sur la journée ».
    www.lepopulaire.fr — La caravane de l'Union Populaire a fait étape dans le quartier de Beaubreuil à Limoges - Limoges (87000)

Traductions du mot « caravaneur »

Langue Traduction
Anglais caravaneer
Espagnol caravanero
Italien caravaneer
Allemand wohnwagen
Chinois 商队
Arabe كارافانير
Portugais caravaneiro
Russe caravaneer
Japonais 隊商
Basque caravaneer
Corse caravane
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.