La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « carabao »

Carabao

Variantes Singulier Pluriel
Masculin carabao carabaos

Définitions de « carabao »

Wiktionnaire

Nom commun - français

carabao \ka.ʁa.ba.o\ masculin

  1. Synonyme de buffle des marais.
    • Les extrémités des brancards sont reliées par une pièce courbe appuyée sur le cou du carabao; là se porte donc tout l’effort exercé par cet animal d’une utilité incontestable aux îles. — (Bulletin de la Société belge d’études coloniales, Volume 20, 1913)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « carabao »

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom local.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « carabao »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
carabao karabaɔ

Fréquence d'apparition du mot « carabao » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « carabao »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « carabao »

  • Le tirage au sort des quart de finale de la Carabao Cup vient d’être révélé, avec quelques très belles affiches.
    Onze Mondial — Arsenal, Chelsea, Liverpool : le tirage de la Carabao Cup est tombé, de gros chocs en perspective !
  • Jorginho a confirmé ce que Mohamed Salah lui avait dit lors de la séance des tirs au but de dimanche pendant la finale de la Carabao Cup que Chelsea a perdu contre Liverpool.
    Africa Foot United — Angleterre - Finale Carabao Cup : Jorginho confirme ce que Salah lui avait dit | Africa Foot United
  • Depuis l’an dernier, la Carabao Cup ouvre toujours une place vers l’Europe, mais la Ligue Europa n’est plus d’actualité ici. La Ligue Europa Conférence ayant ouvert ses portes cette saison, c’est bien vers la C4 qu’une victoire en Coupe de la Ligue anglaise permet d’accéder. Ainsi le vainqueur en Carabao Cup décrocherait directement son billet pour la Ligue Europa Conférence pour la saison 2022-2023. Là encore, si le vainqueur est déjà Européen, alors cette place serait réattribuée grâce au championnat.
    Score.fr — Carabao Cup : Que gagne le vainqueur ?
  • Chelsea, Tottenham et West Ham se sont qualifiés ce mercredi soir pour le prochain tour de la Carabao Cup. West Ham a notamment éliminé Manchester United. Et il fera face à un autre Manchester, celui de City, au prochain tour.
    Foot Mercato : Info Transferts Football - Actu Foot Transfert — Carabao Cup : le tirage du 4e tour
  • Dans la foulée des derniers matchs de Carabao Cup, le tirage au sort des demi-finales de la compétition a eu lieu.
    Onze Mondial — Carabao Cup : Chelsea, Liverpool, Arsenal, Tottenham... Le tirage des demi-finales a eu lieu !
  • L’entraîneur adjoint de Liverpool, Pep Lijnders, a confirmé que l’attaquant Roberto Firmino manquera la finale de la Coupe Carabao dimanche contre Chelsea en raison d’une blessure.
    News 24 | Actualités en France et à l'international — Roberto Firmino manquera la finale de la Coupe Carabao de Liverpool contre Chelsea en raison d'une blessure à l'aine | Nouvelles du football - News 24 | Actualités en France et à l'international
  • Voici les deux comps de départ des Blues de Chelsea face aux Reds de Liverpool, pour la finale de la Carabao Cup 2022 :
    Sport By TN — Carabao Cup : les formations de Chelsea et Liverpool - Sport By TN

Traductions du mot « carabao »

Langue Traduction
Anglais carabao
Espagnol carabao
Italien carabao
Allemand karabao
Chinois 卡拉宝
Arabe كاراباو
Portugais carabao
Russe карабао
Japonais カラバオ
Basque karabao
Corse carabau
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot carabao au Scrabble ?

Nombre de points du mot carabao au scrabble : 11 points

Carabao

Retour au sommaire ➦