Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « caponerie »
Caponerie
Sommaire
Définitions de « caponerie »
Trésor de la Langue Française informatisé
Capon(n)erie,(Caponerie, Caponnerie) subst. fém.Couardise et filouterie. J'encaissais avec une vertu angélique dont je n'étais pas médiocrement fier car ce n'était pas de la caponnerie bien au contraire (A. Arnoux, Le Chiffre,1926, p. 100).− [kapɔnʀi]. On rencontre la graph. avec 1 ou 2 n (cf. Barrès, Leurs figures, 1901, p. 6 et A. Arnoux, loc. cit.). − 1reattest. 1852 « poltronnerie, lâcheté » (J. Humbert, Nouv. gloss. genevois, p. 77); de capon, suff. -erie*.
Capon(n)erie,(Caponerie, Caponnerie) subst. fém.Couardise et filouterie. J'encaissais avec une vertu angélique dont je n'étais pas médiocrement fier car ce n'était pas de la caponnerie bien au contraire (A. Arnoux, Le Chiffre,1926, p. 100).− [kapɔnʀi]. On rencontre la graph. avec 1 ou 2 n (cf. Barrès, Leurs figures, 1901, p. 6 et A. Arnoux, loc. cit.). − 1reattest. 1852 « poltronnerie, lâcheté » (J. Humbert, Nouv. gloss. genevois, p. 77); de capon, suff. -erie*.
Phonétique du mot « caponerie »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| caponerie | kapɔ̃œri |
Évolution historique de l’usage du mot « caponerie »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « caponerie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | caponery |
| Espagnol | caponery |
| Italien | capponeria |
| Allemand | kapern |
| Chinois | 资本主义 |
| Arabe | الكابوني |
| Portugais | caponaria |
| Russe | каплонство |
| Japonais | カポネリー |
| Basque | kaperoneria |
| Corse | capuneria |
Synonymes de « caponerie »
Source : synonymes de caponerie sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot caponerie au Scrabble ?
Nombre de points du mot caponerie au scrabble : 13 points