La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cantilever »

Cantilever

[kɑ̃tilœve]
Ecouter

Définitions de « cantilever »

Cantilever - Nom commun

  • (Architecture) Structure en saillie supportée à une extrémité et libre de l'autre, utilisée pour créer un espace sans supports visibles.

    Dans le panorama architectural de la ville, l'édifice se démarque par son impressionnant cantilever, suspendu dans le vide comme un défi aux lois de la gravité.
    (Citation fictive)
  • (Technique) Système de rangement conçu pour stocker des matériaux longs ou volumineux, composé d'éléments portants projetés à partir d'une base fixe sans support supplémentaire au bout.

    Le principe de ce capteur cantilever est relativement simple : "Le cantilever mesure environ 0,5 mm (soit l’épaisseur d'un ongle). Il s’agit grosso modo d’un oscillateur harmonique amorti très simple, l’équivalent mathématique d’une balançoire pour enfant que l’on pousse", explique le professeur Grütter. "Le signal que nous mesurons est l’amortissement du cantilever, ce qui équivaut à la force nécessaire pour pousser l'enfant sur la balançoire afin qu’il se maintienne à une hauteur constante. Il s’agit de “l'amplitude d’oscillation”.
    — Saut quantique vers l’informatique de nouvelle génération, Techno-Science

Étymologie de « cantilever »

De l'anglais cantilever.

Usage du mot « cantilever »

Évolution historique de l’usage du mot « cantilever » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cantilever » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « cantilever »

Citations contenant le mot « cantilever »

  • Un nouveau rapport de recherche intitulé Rapport sur le marché mondial cantilever pompe, Histoire et prévisions 2020-2026, Répartition des données par les fabricants, les régions clés, les types et application présente avec succès le scénario complet de lanalyse globale et un individu des différents segments régionaux.
    Impact de Covid-19 sur cantilever pompe Industrie 2020: croissance mondiale du marché, Taille, action, demande, Tendances et prévisions pour 2026 – MillauJournal
  • 1/4Un cantilever mesurant 147,2 mètres de long sur un pont à haubans a été mis en place par pivotement à sa position cible le 27 avril à Shenyang, capitale de la province du Liaoning (nord-est de la Chine). (Wang Zhengfu / chinadaily.com.cn)
    Le cantilever le plus long de Chine mis en place sur un pont à haubans à Shenyang
  • Techniquement, l’ouvrage a une typologie particulière : il s’agit d’un pont cantilever à six poutres en béton armé, la partie centrale reposant par le...
    Vic-sur-Seille. Vaste chantier de consolidation du pont des Bouchers
  • Édimbourg et Québec ont en commun d’avoir chacun un pont cantilever – celui de la ville écossaise est réservé aux trains – et un pont suspendu.
    Le Journal de Québec — Édimbourg a choisi un troisième pont | JDQ
  • Des touristes marchent sur un pont cantilever transparent en forme de fer à cheval au Parc géologique de Longgang dans le district de Yunyang à Chongqing, dans le sud-ouest de la Chine, le 28 septembre 2015. La visite du pont est très populaire depuis fin septembre, son affluence quotidienne atteignant un pic de 30.000 personnes, soit cinq fois plus que sa fréquentation normale de 6.000 personnes. A l'approche des vacances de la Fête nationale du 1er au 7 octobre, le gouvernement local a pris plusieurs mesures pour faire face à ce nombre de visiteurs.
    Chine : "skywalk" sur un pont transparent à Chongqing
  • Deux ponts traversent le fleuve Forth: le Forth Bridge, un pont cantilever ferroviaire, et le Road Bridge, qui ressemble étrangement au pont Pierre-Laporte. Construit en 1964, ce dernier montre cependant des signes d’usure, car ses câbles principaux ont subi les assauts de la rouille et il ne peut pas supporter à long terme le flot quotidien de 70 000 véhicules.
    Le Journal de Québec — Le CN «buté», selon Labeaume | Le Journal de Québec
  • One Za'abeel opened in Dubai last week, with its record-breaking cantilever projecting out 67.5 metres from a bridge between two skyscrapers.
    Dezeen — Dezeen video shows unseen footage of world's longest cantilever
  • A cantilever is a structure that is only connected at one end, and projects horizontally unsupported, like a diving board. The one at One Za’abeel is part of a 230-meter-long (755-foot) structure known as “The Link,” with the cantilever projecting 67.5 meters (221 feet) over the city.
    CNN — The Link, Dubai: The UAE’s longest suspended infinity pool just opened on the world’s longest cantilever building | CNN

Traductions du mot « cantilever »

Langue Traduction
Anglais cantilever
Espagnol voladizo
Italien cantilever
Allemand ausleger
Portugais cantilever
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.