Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cannetage »
Cannetage
[kɑ̃nœtaʒ]
Définitions de « cannetage »
Cannetage - Nom commun
-
(Tissage) Processus consistant à enrouler le fil autour d'une canette dans un métier à tisser, en préparation au tissage.
Si le cannetage est la préparation de la trame, l’ourdissage a pour but de préparer la chaine des tissus.
— Léo Vignon, La Soie au point de vue scientifique et industriel
Étymologie de « cannetage »
(1829) Dérivé de cannette, avec le suffixe -age.Usage du mot « cannetage »
Évolution historique de l’usage du mot « cannetage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cannetage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « cannetage »
Citations contenant le mot « cannetage »
-
Dans l'atelier où le bruit des machines rythme les heures, le cannetage est plus qu'une étape : c'est une mélodie silencieuse orchestrée par les mains laborieuses des ouvriers.
Henri de Monferrand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'essence de l'artisanat réside dans la précision d'un geste, tel le cannetage, qui donne naissance à la trame d'où émergeront motifs et couleurs en un tableau tissé.
Claire Duvillard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Ainsi que le peintre manie ses pinceaux et le sculpteur son burin, le tisseur exécute le cannetage avec une patience et une finesse qui défient le temps et la modernité.
Marc-Antoine Leclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « cannetage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | filleting |
| Espagnol | fileteado |
| Italien | sfilettatura |
| Allemand | filetieren |
| Chinois | 圆角 |
| Arabe | شرائح |
| Portugais | filetagem |
| Russe | филетировочной |
| Japonais | フィレット |
| Basque | xerratan |
| Corse | filetto |