La langue française

Cannabis

Définitions du mot « cannabis »

Wiktionnaire

Nom commun

cannabis \ka.na.bis\ masculin

  1. (Botanique) Chanvre en tant que plante utilisée pour ses propriétés psychoactives.
    • Elles sont en faveur d’une baisse de la culture de cannabis : les surfaces cultivées sont passées de 134000 ha en 2003 à 120 500 en 2004 et sont de 72 500 en 2005. — (Farima El Omari & Jallal Roufiq, Le cannabis au Maroc : historique et épidémiologie, chap. 8 de Cannabis : Approches thérapeutiques contemporaines, sous la direction de Emmanuel Streel & ‎Léonie Chinet, De Boeck Supérieur, 2008, page 140)
    • Une plante femelle de cannabis produit généralement une centaine de petites fleurs. Sur le dessus de la plante, ces fleurs s’agglomèrent en une grande masse et forment ce que les Espagnols appellent un « cola ». — (Michael Backes, Cannabis médicinal, traduit par Arthur Desinge, Hugo et Compagnie, 2016)
  2. Cannabine, la substance psychotrope extraite de cette plante.
    • Aucun dealeur local ne peut satisfaire la totalité de la nouvelle demande de cannabis et les jeunes les plus téméraires s’aventurent dans les cités des environs pour s'approvisionner, puis consomment et revendent dans les rues de leur quartier. — (Thomas Sauvadet, Jeunes de rues et trafic de stups, dans Agora : Débats/jeunesse no 48, L'Harmattan, octobre 2008, p.94)
    • Dans son numéro du 15 janvier 1899, le journal bimensuel parisien le Correspondant médical tirait la sonnette d’alarme en disant : « L’enfant boit ! […]. Les nourrices donnent du vin à leurs nourrissons et s’ébaudissent de leur exubérante gaîté. » Une scène d’une autre époque. Aujourd’hui, les enfants préfèrent le cannabis. — (Alberto Toscano, Critique amoureuse des Français, Fayard/Hachette littérature, 2009)
    • - les poches de la victime contenaient par contre des papiers à rouler, du tabac et des résidus de cannabis dans un petit sachet hermétique. — (Patrick Quartenoud, À dos, les sens, Mon Petit Éditeur, 2015, page 114)

Nom commun

cannabis \ˈkæ.nə.bɪs\ (Indénombrable)

  1. Chanvre, cannabis.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « cannabis »

Du latin cannabis issu du grec ancien κάνναβις, kánnabis (« chanvre »), emprunté aux Scythes, également emprunté en perse sous la forme کنب, kanab, en arabe قنب, kunneb, en slavon konopia (→ voir konopí), en germanique *hanapiz (→ voir hemp, Hanf).
Il faut remarquer toutefois que Alexandre de Théis et Jacob Golius soulignent que le mot قنب, qaneb est connu de temps immémorial chez les Arabes[1], et tandis que le naturaliste français Édouard Grimard est persuadé que le mot est soit de l’arabe qaneb (« chanvre »), soit du celtique can ab (« petit roseau »)[2], Antoine-Paulin Pihan, lui, considère que chanvre, chènevis et cannabis viennent tous de l’étymon arabe[3]. C’est également l’avis des co-auteurs de l’anthologie Le Livre du cannabis (Tigrane Hadengue, Hugo Verlomme, Michka, Saskia Van den Bosch)[4].
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Mot latin cannabis.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « cannabis »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
cannabis kanabis

Évolution historique de l’usage du mot « cannabis »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « cannabis »

  • Une enquête est en cours afin d’identifier les producteurs de plants de cannabis découverts ce mercredi matin dans une maison de la rue Brunet, à Denain. La Voix du Nord, Une culture de cannabis découverte dans une maison à Denain
  • Je ne suis pas pour la légalisation du cannabis. D’autant que moi, je peux en trouver facilement... De Laurent Ruquier / Vu à la radio
  • Comme d'autres le cannabis, on cultive chez nous le vague à l'âme, petite drogue douce et délétère. De François Mitterrand / Ici et maintenant
  • En intervenant sur un incendie, 15 rue de la Blanche Porte à Tourcoing, mardi, les pompiers ont découvert une culture en pot de cannabis sur deux étages. « L’horticulteur » était jugé mercredi en comparution immédiate. La Voix du Nord, Deux cents pieds de cannabis découverts à l’occasion de l’incendie d’une maison à Tourcoing
  • La police marocaine annonce régulièrement la saisie de plusieurs tonnes de cannabis, à destination de l'Europe, dans le nord du pays. Le Maroc est l'un des principaux pays producteurs de cannabis au monde, cultivé principalement dans la région montagneuse du Rif (nord). Les autorités assurent lutter contre cette production. , Cannabis : Près de six tonnes et des armes saisies au Sahara occidental
  • Même si l'épidémie de coronavirus a fait bondir les ventes de cannabis au Canada, elle risque de couper les ailes à un secteur en pleine recomposition moins de deux ans après la légalisation, estiment des experts. Bourse Direct, Canada: ventes en hausse mais faillites en vue dans le secteur du cannabis
  • Le confinement, la fermeture des frontières, ont mis un coup dur à l'importation de cannabis en France ces derniers mois. Une situation qui n'a pourtant pas stoppé la consommation, et a même fait le bonheur de quelques cultivateurs de cannabis. Mardi, près de 115 perquisitions ont eu lieu dans la Marne et dans l'Aube. Au total, près de 120 personnes sont mises en cause dans cette affaire et seront poursuivies par la justice – les sanctions vont du simple rappel à la loi à des mises en examen pour cinq suspects, dont quatre ont été incarcérés. Ces 120 personnes étaient tous des cultivateurs de cannabis adeptes des « circuits court ». leparisien.fr, Près de 120 cultivateurs de cannabis stoppés par les gendarmes - Le Parisien
  • Une plantation de cannabis dans le village de Yammouné, dans la plaine libanaise de la Bekaa. © JOSEPH EID/AFP JeuneAfrique.com, Le cannabis, nouvel or vert du Liban ? – Jeune Afrique
  • Les douaniers ont saisis, sur une aire de repos de l’A36, à proximité de Besançon, dans le Doubs, 65 kilos d’herbe de cannabis dissimulés dans des cercueils ! Le Trois -, Doubs : du cannabis caché dans des cercueils - Le Trois -
  • Les policiers du Mans ont perquisitionné un appartement situé dans les hauts de Coulaines suite à un courrier des voisins se plaignant de la forte odeur de cannabis, jeudi 25 juin 2020. Ils y ont trouvé 70 pieds de cannabis. Le cultivateur passera devant la justice en octobre prochain. France Bleu, Le Mans : un trentenaire cultivait 70 plants de cannabis dans son appartement
  • Les douaniers de Besançon ont intercepté ce jeudi 71 kg d’herbe de cannabis dissimulée dans quatre cercueils transportés par un faux corbillard révèlent nos confrères de L'Est Républicain.  , Faits-divers - Justice | Près de 71 kg de cannabis cachés dans des cercueils transportés par un faux corbillard
  • Le cannabis, plante médicinale utilisée depuis plus de 4000 ans à travers le monde, fait aujourd’hui partie de l’arsenal des médecins pour soulager leurs patients et diminuer leur consommation d’opioïdes. Le Reflet du Lac, TRIBUNE LIBRE: Ce que vous devez savoir sur le cannabis médical - Le Reflet du Lac

Images d'illustration du mot « cannabis »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « cannabis »

Langue Traduction
Anglais cannabis
Espagnol cannabis
Italien cannabis
Allemand cannabis
Portugais cannabis
Source : Google Translate API

Synonymes de « cannabis »

Source : synonymes de cannabis sur lebonsynonyme.fr

Cannabis

Retour au sommaire ➦

Partager