Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « canlette »
Canlette
Sommaire
Définitions de « canlette »
Définition - La langue française
La « canlette » est un terme familier originaire de Belgique, utilisé pour désigner une personne qui parle beaucoup et se mêle des affaires d'autrui. Ce mot est généralement employé de manière péjorative, car il sous-entend que l'individu en question aime colporter des ragots ou propager des rumeurs.
Ainsi, une canlette peut être perçue comme quelqu'un de peu fiable ou indiscret, dont les propos sont à prendre avec précaution. Il est également possible que cette personne soit considérée comme ennuyeuse ou épuisante, du fait de sa tendance à monopoliser la conversation.
Phonétique du mot « canlette »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| canlette | kɑ̃lɛt |
Fréquence d'apparition du mot « canlette » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « canlette »
-
Canlette (nom féminin) : Pièce d'une casserole qui sert à faire bouillir le lait, et qui siffle à ce moment. Par extension, la canlette est une commère. Exemple : " Dis, loin de moi l'idée de faire ma canlette, mais tu sais que Mathieu a raté son examen cantonal ? "
Site-LeVif-FR — Parlez-vous carolo ? - Belgique - LeVif -
Il faut toujours prendre avec des pincettes ce que racontent les canlettes, car leur vérité est souvent déformée par le prisme de leurs intérêts personnels.
Pierre Leclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les canlettes se rassemblent souvent au café pour échanger leurs dernières trouvailles en matière de potins.
Marie Deschamps — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La canlette du village ne peut s'empêcher de répandre les nouvelles, même celles qui n'en sont pas.
Jean-Philippe Durendal — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « canlette »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | can |
| Espagnol | lata |
| Italien | può |
| Allemand | können |
| Chinois | 能够 |
| Arabe | يستطيع |
| Portugais | pode |
| Russe | жестяная банка |
| Japonais | できる |
| Basque | ahal |
| Corse | pò |
Synonymes de « canlette »
Source : synonymes de canlette sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot canlette au Scrabble ?
Nombre de points du mot canlette au scrabble : 10 points