La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « caméraman »

Caméraman

[kameramɑ̃]
Ecouter

Définitions de « caméraman »

Caméraman - Nom commun

  • Personne spécialisée dans la capture d'images cinématographiques ou télévisuelles, utilisant des équipements vidéo.

    Vers 11h45, le SPVM a dû à nouveau se rendre à la synagogue où ils étaient intervenus la veille, [...], où un homme de 44 ans a été arrêté après avoir menacé un caméraman de TVS Nouvelles.
    — Anne-Sophie Poiré, Ils n'ont toujours rien compris

Étymologie de « caméraman »

Francisation de l'anglais cameraman.

Usage du mot « caméraman »

Évolution historique de l’usage du mot « caméraman » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « caméraman » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « caméraman »

Citations contenant le mot « caméraman »

  • Des images prises par le caméraman Julio-Cesar Chavez montrent un officier de police visant directement à lui alors que la police a tiré des balles en caoutchouc et des gaz lacrymogènes pour disperser la foule.
    News 24 — Un cameraman de Reuters touché par des balles en caoutchouc alors que la police disperse des manifestants - News 24
  • Une blague de James Bond a refait surface, ce qui ressemble un peu à ceci: un nouveau film de James Bond annulé après que le caméraman ait oublié d’appuyer sur record.
    Breakingnews.fr — Explication d'une blague de caméraman annulée
  • Très vite, le caméraman-plongeur de Discovery souffre du froid et doit interrompre fréquemment ses tournages pour se réchauffer.
    L'Heure de l'Est — Mario Cyr, cameraman-plongeur de l'extrême | L'Heure de l'Est
  • À sa sortie de la patinoire, Roy, visiblement frustré par la tournure des événements, s’en est pris à tout ce qui se trouvait sur son passage, des bâtons en passant par la machine à café. Il a aussi injurié le caméraman suisse qui le filmait, donnant des coups de pied à l’aiguiseuse à patins.
    Le Journal de Montréal — Frédérick Roy pète les plombs lors de la Coupe Spengler | JDM
  • Gros choc. En perte d’équilibre après une mauvaise réception, Jon Sallinen a percuté un caméraman dans le pipe. Plus de peur que de mal pour le Finlandais. En revanche, le caméraman, qui a repris comme si de rien n’était, a pris les skis dans sa caméra et un des bâtons du skieur dans la tête.
    LEFIGARO — JO 2022 : Valieva craque sous la pression, Rolland en finale du half-pipe... Ce qu'il faut retenir de la journée de jeudi à Pekin
  • Face à la colère du président parisien, des membres de l'équipe de sécurité du Real Madrid sont alors intervenus, intimant à Nasser al-Khelaïfi de se calmer. Se découvrant filmé par l'un des Madrilènes présents, le Qatari aurait alors exigé que ce dernier cesse de filmer, criant à plusieurs reprises « Stop filming ! Stop filming ! ». Toujours selon RMC, Nasser al-Khelaïfi aurait même frappé le caméraman amateur, afin de faire chuter le téléphone qui immortalisait son coup de sang.
    Le Point — Le violent coup de sang de Nasser al-Khelaïfi après PSG-Real - Le Point
  • Un journaliste et un caméraman se sont rendus dans un garage dans la grande région de Montréal. Avec des caméras cachées, ils montrent comment ils ont réussi à faire reculer l’odomètre d’une voiture de 10 ans d’usure.
    Le Journal de Montréal — Facile et pas cher de falsifier un odomètre | JDM
  • Plusieurs incidents ont émaillé l'histoire de Segway, au cours des vingt dernières années. En 2003, la photo du président Bush chutant d'un Segway avait fait le tour du monde. Plus récemment, un caméraman avait perdu le contrôle du véhicule et percuté Usain Bolt en mondovision, lors des championnats du monde d'athlétisme de Pékin, en 2015.
    lindependant.fr — L'histoire Segway s'arrêtera en juillet - lindependant.fr

Traductions du mot « caméraman »

Langue Traduction
Anglais cameraman
Espagnol camarógrafo
Italien cameraman
Allemand kameramann
Portugais operador de câmara
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.