La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « calcifuge »

Calcifuge

[kalsifyʒ]
Ecouter

Définitions de « calcifuge »

Calcifuge - Adjectif

  • (Bot.) Relatif aux plantes qui prospèrent difficilement sur des sols calcaires ou alcalins.

    […], il verrait succéder la flore calcifuge moins variée des schistes et des grès, celle des tourbières avec leurs éléments relictuels, […].
    — Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne

Étymologie de « calcifuge »

Du latin calx, calcis (« chaux ») et du latin fugo (« je fuis »).

Usage du mot « calcifuge »

Évolution historique de l’usage du mot « calcifuge » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « calcifuge » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « calcifuge »

Antonymes de « calcifuge »

Citations contenant le mot « calcifuge »

  • C'est un arbre aux feuilles persistantes gris argenté, et très fines. La floraison en grappes jaunes, très parfumée, est portée à l'extrémité des rameaux en janvier et février. Introduit en Europe en 1824, il n'est arrivé sur le littoral méditerranéen qu'en 1864. C'est le mimosa le plus résistant au froid. Il accepte - 12 °C si le sol est bien sec. Dans le cas de fortes gelées, il peut voir sa partie aérienne détruite, mais il repart de la souche en buissonnant. Cette espèce est calcifuge (elle craint le calcaire), ce qui oblige à la greffer sur Acacia retinodes pour lui faire supporter les sols alcalins du Midi.
    auJardin.info — Mimosa d'hiver, Acacia dealbata : planter, cultiver, multiplier
  • Gardenia jasminoides apprécie une atmosphère humide et des arrosages très réguliers, à l’eau douce, car il est calcifuge. En intérieur, il peut être posé sur un plateau de bille d’argiles et d’eau, ou brumisé 1 à 2 fois par semaine, tant que les fleurs ne sont pas épanouies. En effet, les fleurs s’abiment au contact de l’eau.
    auJardin.info — Jasmin du Cap, Gardénia, Gardenia jasminoides : planter, cultiver

Traductions du mot « calcifuge »

Langue Traduction
Anglais calcifuge
Espagnol calcifuga
Italien calcifuge
Allemand verkalkung
Chinois 分解炉
Arabe تكلس
Portugais calcífugo
Russe calcifuge
Japonais 石灰化
Basque calcifuge
Corse calcifuge
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.