La langue française

Cagée

Définitions du mot « cagée »

Trésor de la Langue Française informatisé

Cagée, subst. fém.Ensemble des oiseaux d'une cage. Vendre la cage et la cagée (Ac. Compl.1842).Attesté dans la plupart des dict.P. métaph. En 1822 j'avais vu passer à Vérone des cagées de carbonari accompagnés de gendarmes (Chateaubriand, Mémoires d'Outre-Tombe,t. 4, 1848, p. 481). [kaʒe]. 1resattest. a) fin xvies. « contenu d'une cage » (Desparron, Fauconnerie, I, 15 dans Gdf. Compl.); b) 1848 « voiture pleine de prisonniers », supra; dér. de cage, suff. -ée*. Fréq. abs. littér. : 1.

Wiktionnaire

Nom commun

cagée \ka.ʒe\ féminin

  1. (Vieilli) Ensemble des animaux d'une cage.
    • Digne fille de sa mère qui n’hésitait pas à enfreindre le couvre-feu pour aller à sa boutique nourrir la cagée d’oiseaux issus du couple reçu en cadeau de mariage, une tradition dans son pays d’origine. — (Marie-Francine Hébert, L’Âme du fusil, 2009)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

CAGÉE (ka-jée) s. f.
  • Une pleine cage d'oiseaux.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « cagée »

→ voir cage.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Cage.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « cagée »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
cagée kaʒe

Évolution historique de l’usage du mot « cagée »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « cagée »

  • Merci tata d avoir souligné ce qui se passe en Europe pour dès millions de femmes africaines quand les parents donnent leurs filles en mariage à ses vieux cons q ils vérifient les cagée judiciaires c’est que des ex prisonniers qui courent dans nous pays africains pour marié des comme des pédophiles réveillés vous de grâce Senego.com - Actualité au Sénégal, toute l'actualité du jour, Voici Mariétou Sarré, la mère des 2 enfants étranglés à mort par leur Papa (vidéo) - Senego.com

Images d'illustration du mot « cagée »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « cagée »

Langue Traduction
Anglais cage
Espagnol jaula
Italien gabbia
Allemand käfig
Chinois
Arabe قفص
Portugais cela
Russe клетка
Japonais ケージ
Basque kaiola
Corse gabbia
Source : Google Translate API

Synonymes de « cagée »

Source : synonymes de cagée sur lebonsynonyme.fr

Cagée

Retour au sommaire ➦

Partager