La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cadratin »

Cadratin

[kadratɛ̃]
Ecouter

Définitions de « cadratin »

Cadratin - Nom commun

  • (Imprimerie, Typographie) Unité de mesure correspondant à l'espace occupé par la lettre M de la police utilisée ou à un petit carré équivalent à deux chiffres.

    La mise en page de l'article était soigneusement calibrée, chaque ligne, chaque mot mesuré au cadratin près, faisant de ce travail d'imprimerie une véritable œuvre d'art typographique.
    (Citation fictive)

Étymologie de « cadratin »

Dérivé du mot cadrat avec le suffixe -in.

Usage du mot « cadratin »

Évolution historique de l’usage du mot « cadratin » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cadratin » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « cadratin »

Citations contenant le mot « cadratin »

  • D’autre part, pour pratiquer LaTeX assez régulièrement, il me semble que le demi-cadratin n’est pas un simple avatar du cadratin : comme le signalait un lecteur dans un autre article, on s’en sert pour séparer deux mots : Strasbourg–Saint-Denis, ou même deux années : 1868–1918. Mais l’usage de ces symboles a-t-il été clairement spécifié — au moins à une certaine époque ?
    Langue sauce piquante — précarité typographique – Langue sauce piquante
  • (La normalisation typographique actuelle ne nous offre hélas de choix qu'entre le tiret cadratin et demi-cadratin... Sans parler de la difficulté de tracer un tiret long avec un clavier d'ordinateur.) 
    LExpress.fr — Tirets et parenthèses, ou le for intérieur - L'Express
  • C’est intéressant de voir les différences avec d’autres langues (qui partagent le même, ou presque, alphabet). Le tiret cadratin par exemple est très utilisé en anglais, mais le point virgule l’est encore moins qu’en français…
    Langue sauce piquante — précarité typographique – Langue sauce piquante
  • Laissons le tiret cadratin aux gens de goût, c’est très bien ainsi. De toute façon, dans la presse, tout est mauvais. C’est l’inverse du cochon, quoi.
    Langue sauce piquante — le triste fatum de la ponctuation – Langue sauce piquante
  • Maintenez un trait d’union enfoncé pour déverrouiller le tiret demi-cadratin et le tiret cadratin plus longs (et encore plus longs !).
    Tech Tribune France — L'astuce IPhone Genius Vous Permet De Déverrouiller Des Caractères Secrets Cachés Dans Votre Clavier - Tech Tribune France
  • Le tiret du 6 et le tiret du 8 sont deux symboles différents, qui ont des usages et des règles d’écriture distincts. Le tiret du 6 sert à faire un trait d’union ou un signe de soustraction, tandis que le tiret du 8 sert à faire une incise ou une parenthèse. Le tiret du 6 est plus court que le tiret du 8, et il ne doit pas être confondu avec le trait d’union simple (-) ou le tiret cadratin (—). Par exemple, pour faire une soustraction sur Excel, on utilise le tiret du 6 entre les deux nombres à soustraire.
    TT-Hardware — Comment faire le tiret du 6 (_) sur Mac et Windows ?

Traductions du mot « cadratin »

Langue Traduction
Anglais em space
Espagnol espacio eme
Italien spazio em
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.