La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « câblage »

Câblage

[kablaʒ]
Ecouter

Définitions de « câblage »

Câblage - Nom commun

  • (Électricité) Action d'installer des connexions électriques entre différents composants, sous-ensembles ou appareils, ou l'ensemble de ces connexions.

    Dans l'obscurité de la salle des machines, les techniciens s'activaient autour du monstre de métal, un ballet précis et silencieux où le câblage des connexions électriques devenait un acte presque sacré.
    (Citation fictive)
  • Transmission d'une dépêche.

    La rapidité du câblage a permis à la presse internationale de diffuser en temps réel les nouvelles émanant du coeur du conflit.
    (Citation fictive)
  • (Exploitation forestière) Utilisation d'un dispositif équipé d'un treuil pour aider à l'abattage des arbres en contrariant leur inclinaison naturelle.

    Dans le monde intense et précis de l'exploitation forestière, le câblage est notre allié indéfectible, le technicien invisible qui contrarie l'inclinaison naturelle des géants de bois, aidant à les faire tomber là où nous le désirons.
    (Citation fictive)

Câblage - Définition de France Terme

  • Opération qui consiste à réaliser des connexions entre les divers éléments d'un composant, sous-ensemble ou matériel ; l'ensemble de ces connexions.

    Notes : Les connexions peuvent être, par exemple, électriques ou optiques.

Étymologie de « câblage »

Dérivé de câbler, avec le suffixe -age.

Usage du mot « câblage »

Évolution historique de l’usage du mot « câblage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « câblage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « câblage »

Citations contenant le mot « câblage »

  • Le rapport sur le marché Faisceau de câblage fournit une analyse significative qui profite aux entreprises d’aujourd’hui et aidera également à préparer une stratégie commerciale complète pour l’avenir. Le rapport du marché Faisceau de câblage fournit une analyse de la forte impulsion aux fabricants mondiaux travaillant dans le domaine Faisceau de câblage et montre leur force technologique.
    marché mondial Faisceau de câblage 2023 Part, prix, taux de croissance, production, importation, exportation, fabricants – La Tribune de Tours
  • Le résumé de l’analyse du marché Faisceau de câblage de voiture par Reports Insights est une étude approfondie des tendances actuelles conduisant à cette tendance verticale dans diverses régions. La recherche résume les détails importants liés à la part de marché, la taille du marché, les applications, les statistiques et les ventes. En outre, cette étude met l’accent sur une analyse approfondie de la concurrence sur les perspectives du marché, en particulier sur les stratégies de croissance revendiquées par les experts du marché.
    Instant Interview — Faisceau de câblage de voiture Le marché est en plein essor d’ici 2026 avec la clé d’apprentissage Top – Yazaki Corporation, Sumitomo, Delphi, Leoni – Instant Interview
  • L'interrupteur double allumage permet d'allumer et d'éteindre deux luminaires indépendamment l'un de l'autre, depuis un même point. L'appareil comprend à cet effet un double mécanisme de commande, qui requiert un câblage particulier.
    Futura — Comment installer et raccorder un interrupteur double allumage ?
  • À condition de se livrer à un câblage et un amorçage spécifique, elle fonctionne directement sur le lecteur de disquette Commodore et à ce titre, elle est la première démo au monde à tourner exclusivement sur cet appareil.
    Freespin - la première démo C64 au monde à tourner exclusivement sur le lecteur de disquette
  • Dans un contexte de travaux à forte visibilité avec une couverture médiatique considérable, la marge d’erreur est effectivement de zéro. D’où la nécessité d’une expertise pointue. Pour le lot électricité et automatisation de l’espace, c’est le pôle Electricité du groupe Vincentz, reconnu pour la qualité de sa technicité, qui est choisi pour ce projet. Il fait appel à deux partenaires pour compléter son savoir-faire : l’allemand Wieland pour la partie câblage électrique et le belge Niko pour la partie détection.
    Enerzine — Osmose à Strasbourg : un système de détection intelligent ultra-performant - Enerzine
  • 8 pour huit embases Schuko d’origine Furutech NCF (R) en cuivre pur plaqué rhodium, solidement assujetties à une plaque d’aluminium anti résonnante, elle-même fixée à un boîtier lourd en acier monté sur pointes qui lui confère un petit air de scarabée de métal. La barrette LH Audio ne comporte aucun traitement outre un mode de câblage tenu secret par son concepteur, dont on sait uniquement qu’il ne contient aucune soudure ni composant actif. Puisque le choix du câble d’alimentation est laissé à l’appréciation de l’utilisateur, nous l’avons essayée tout d’abord avec le Roboli Power 500.
    Diapason — Diapason d'or 2022 : Barrette LH Audio Reference 8
  • « Le marché Système d’interconnexion de câblage électrique (EWIS) mondial croît à un TCAC élevé au cours de la période de prévision 2020-2026. L’intérêt croissant des particuliers pour cette industrie est la principale raison de l’expansion de ce marché. Selon le Rapport, le marché Système d’interconnexion de câblage électrique (EWIS) devrait croître à un TCAC de xx % au cours de la période de prévision (2019-2027) et dépasser une valeur de XX USD d’ici la fin de 2027. »
    Thesneaklife — Rapport sur le marché Système d’interconnexion de câblage électrique (EWIS) mondial 2020 – Couvrant l’impact du COVID-19, informations financières, développements, analyse SWOT par les meilleures entreprises mondiales | Safran, GKN Aerospace, Latecoere, Esterline, Ducommun – Thesneaklife
  • Toutes les leçons que nous avons tirées de la situation sans précédent du COVID19 sont loin d’être oubliées. Les quantités massives de nouvelles données, analyses et possibilités qui entrent en jeu sont destinées à transformer à jamais le mode de fonctionnement des acteurs du marché Câblage souterrain haute tension EPC.
    Gabonflash — Câblage souterrain haute tension EPC Nouvelles innovations du marché par les principales entreprises et prévisions 2030 - Gabonflash

Traductions du mot « câblage »

Langue Traduction
Anglais wiring
Espagnol cableado
Italien cablaggio
Allemand verdrahtung
Portugais cabeamento
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.