Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « c'est le pompon »
C'est le pompon
Sommaire
- Définitions de « c'est le pompon »
- Étymologie de « c'est le pompon »
- Phonétique de « c'est le pompon »
- Fréquence d'apparition du mot « c'est le pompon » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « c'est le pompon »
- Images d'illustration du mot « c'est le pompon »
- Traductions du mot « c'est le pompon »
- Combien de points fait le mot c'est le pompon au Scrabble ?
Définitions de « c'est le pompon »
Wiktionnaire
Locution-phrase - français
c’est le pompon \s‿ɛ lə pɔ̃.pɔ̃\
-
(Familier) C’est le comble, c’est le bouquet.
- Il faut que mon enfant sache un jour que je me suis présentée au tribunal, parce qu’il comprendra, ce petit. Il ne sera pas idiot ou ce serait le pompon. — (Marcel Jouhandeau, Chaminadour, Gallimard, 1941 et 1953, collection Le Livre de Poche, page 273)
- Bref, c’est le pompon et j’ai pas la moindre idée de comment je vais bien pouvoir me sortir de là. — (Antoine Jannin, Kaléido, 2011)
- Mais cette habitude de toujours tout ramener à elle l’agaçait un peu beaucoup en temps normal, mais là, c'était le pompon !! D'ailleurs son beau-frère ne se priva pas de le lui dire. — (Sophia Sagnot, C'est forcément le chiffre trois !!!, Éditions Librinova, 2016, chapitre 10)
- — C'est ça ! Ramène-nous le sida, tiens ! Ce sera le pompon ! En tout cas, je te préviens pour la dernière fois : si tu continues ainsi, je te coupe les vivres ! Tu es prévenu. — (Jacques Mazeau, Le Bâtard et la Colombe, Éditions Plon, 2000)
Étymologie de « c'est le pompon »
- → voir pompon.
Phonétique du mot « c'est le pompon »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| c'est le pompon | sɛ lœ pɔ̃pɔ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « c'est le pompon » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « c'est le pompon »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « c'est le pompon »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | it's the pompom |
| Espagnol | es el pompon |
| Italien | è il pompon |
| Allemand | es ist der bommel |
| Chinois | 这是绒球 |
| Arabe | إنه بوم بوم |
| Portugais | é o pompom |
| Russe | это помпон |
| Japonais | それはポンポンです |
| Basque | ponpoia da |
| Corse | hè u pompon |
Combien de points fait le mot c'est le pompon au Scrabble ?
Nombre de points du mot c'est le pompon au scrabble : 20 points