La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « buteur »

Buteur

[bytœr]
Ecouter

Définitions de « buteur »

Buteur - Nom commun

  • (Sport) Joueur qui réalise un but.

    C’est le meilleur buteur français de l’année.

Étymologie de « buteur »

Dérivé du mot français but, avec le suffixe -eur.

Usage du mot « buteur »

Évolution historique de l’usage du mot « buteur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « buteur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « buteur »

Citations contenant le mot « buteur »

  • Avec 236 buts inscrits depuis son arrivée en Allemagne, en 2010, Lewandowski se place au troisième rang des meilleurs buteurs de l’histoire du championnat allemand, derrière Gerd Müller (365) et Klaus Fischer (268).
    Le Soir — Bundesliga: Robert Lewandowski meilleur buteur pour la cinquième fois - Le Soir
  • Après des débuts en National à Rouen, Christopher Mayulu a alterné entre la troisième et la quatrième division, passant par Carquefou, Quevilly, Les Herbiers et Avranches. En 2016-2017, en plus de contribuer au formidable parcours des Avranchiais en Coupe de France (quart de finale contre le PSG à d’Ornano), il a terminé meilleur buteur du club en National avec 11 réalisations.
    Football - National 3. Christopher Mayulu, ex-meilleur buteur d'Avranches, rejoint Dives | Sport à Caen
  • Auteur d'un exercice 2019/2020 stratosphérique, Robert Lewandowski a reçu le prix récompensant le meilleur buteur de la saison en Allemagne.
    Walfoot.be — Robert Lewandowski remporte le trophée de meilleur buteur de la Bundesliga - Tout le foot | Walfoot.be
  • Papiss Cissé qui a marqué 2 buts ce samedi lors du match nul de Alanyaspor contre Göztepe (3-3) est devenu le meilleur buteur de l’histoire de la Super League de Aytemiz Alanyaspor.
    wiwsport — Alanyaspor : Papiss Cisse devient le meilleur buteur de l'histoire du club - Football, Gaindés Football

Traductions du mot « buteur »

Langue Traduction
Anglais scorer
Espagnol goleador
Italien marcatore
Allemand torschütze
Portugais marginal
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.